Переклад тексту пісні Female Intuition - Crystal Waters

Female Intuition (оригінал)

I see you there feeling unsure
You think you want me, hey but I want you more
There’s nothing to lose maybe a bruise or two
If you only knew what was here waiting for you
Patience of a mother’s love, I’ll let you grow in your own time
Put your trust in me, I’ll kiss away the pain, you’ll be fine
We can play hide and seek, boo and peak, it don’t matter to me
I’ve got time I can wait, I know you’re gonna bring your love to me
Don’t you rush, make it pure when the time is right, baby, I’m yours
How do I know?
Call it female intuition
I’ve been waiting for you, for all my life
You think that’s strange, but you don’t know I’m right
Won’t make you do what you don’t want to
Just know it was born in my heart to love you
Patience of a mother’s love, I’ll let you grow in your own time
Put your trust in me, I’ll kiss away the pain, you’ll be fine
We can play hide and seek, boo and peak, it don’t matter to me
I’ve got time I can wait, I know you’re gonna bring your love to me
Don’t you rush, make it pure when the time is right, baby, I’m yours
How do I know?
Call it female intuition
A woman feels what a man conceals
If something’s wrong, I get a premonition
Call it female intuition
We can play hide and seek, boo and peak, it don’t matter to me
I’ve got time I can wait, I know you’re gonna bring your love to me
Don’t you rush, make it pure when the time is right, baby, I’m yours
How do I know?
Call it female intuition…

Female Intuition (переклад)

Я бачу, що ви там не впевнені
Ти думаєш, що хочеш мене, але я хочу тебе більше
Немає чого втрачати, можливо, синяк чи два
Якби ви тільки знали, що тут чекає на вас
Терпіння маминої любові, я дозволю тобі вирости у власний час
Повірте мені, я поцілую біль, у вас все буде добре
Ми можемо грати в хованки, бухти й піти, для мене це не має значення
У мене є час, я можу почекати, я знаю, що ти принесеш мені свою любов
Не поспішайте, зробіть це чистим, коли прийде час, дитино, я твій
Звідки я знаю?
Назвіть це жіночою інтуїцією
Я чекав на тебе все життя
Ви думаєте, що це дивно, але ви не знаєте, що я правий
Не змусить вас робити те, чого ви не хочете
Просто знайте, що в моєму серці народилося любити вас
Терпіння маминої любові, я дозволю тобі вирости у власний час
Повірте мені, я поцілую біль, у вас все буде добре
Ми можемо грати в хованки, бухти й піти, для мене це не має значення
У мене є час, я можу почекати, я знаю, що ти принесеш мені свою любов
Не поспішайте, зробіть це чистим, коли прийде час, дитино, я твій
Звідки я знаю?
Назвіть це жіночою інтуїцією
Жінка відчуває те, що приховує чоловік
Якщо щось не так, я передчуваю
Назвіть це жіночою інтуїцією
Ми можемо грати в хованки, бухти й піти, для мене це не має значення
У мене є час, я можу почекати, я знаю, що ти принесеш мені свою любов
Не поспішайте, зробіть це чистим, коли прийде час, дитино, я твій
Звідки я знаю?
Назвіть це жіночою інтуїцією…