Переклад тексту пісні Vanquish the Demon - Cry Venom

Vanquish the Demon (оригінал)

As a young boy, I never had a chance.
Mauled and sentenced to die, by evil souls in the night
Barely escaped the noose around my neck
I ran and ran, but the scars remain as a man.
But I will fight,
I will hold my head up high.
This raging fire
(Fire!)
Will vanquish the demon in me.
Remember the time when we first met?
So alone and shy, but I take that all back.
Flames lift me up up up,
(High!)
Into the sky
On these wings I fly
(Fly!)
Vanquish the demon tonight
Now a young man,
My fear and rage commands
A tempest of fire
Created by my own hands.
How can I sleep at night,
When I hear the demon cry?
At my bedside, evil weeps by candlelight.
But I will fight
I will hold my head up high
This raging fire
(Fire!)
A Phoenix I will become tonight

Vanquish the Demon (переклад)

Як молодим хлопчиком, я ніколи не мав шансу.
Розбитий і засуджений на смерть від злих душ уночі
Ледве вирвався з петлі на шиї
Я бігав і біг, але шрами залишаються як людина.
Але я буду боротися,
Я піднімаю голову високо.
Цей шалений вогонь
(Вогонь!)
Переможе демона в мені.
Пам’ятаєте час, коли ми вперше зустрілися?
Такий самотній і сором’язливий, але я беру це назад.
Полум'я піднімає мене вгору,
(Високий!)
У небо
На цих крилах я літаю
(Літи!)
Знищити демона сьогодні ввечері
Тепер молодий чоловік,
Мій страх і лють командують
Вогняна буря
Створено власними руками.
Як я можу спати вночі,
Коли я чую, як демон плаче?
Біля мого ліжка зло плаче при свічках.
Але я буду боротися
Я піднімаю голову високо
Цей шалений вогонь
(Вогонь!)
Феніксом, яким я стану сьогодні ввечері