Переклад тексту пісні Unchained - Cry Venom

Unchained (оригінал)

Out on my own toward my destiny,
I feel the chains of my past holding me,
(Holding me)
How much longer will I undere this fate,
Before I’m finally set me free.
(Finally set free)
I look and i see,
the angelic presence the room from me,
Could this be
Whats sets me free
Nightmarish pain,
But i don’t feel that way when we’re together
Finally estranged, from darkness grasping hold of me.
I’m not the same, i’ve gotta make this last forever,
Temping fate i am holding on to you
I am unchained.
So let me put my fate in your hands,
Do what you want, cause alone, i’m a goner anyway
Take my fate in your hands,
Unchain me.
Be the one that will set me free.
I turn and I see,
the angelic presence looks deep inside of me,
embraces me.
I’m set free
I’m not the same I’ve gotta make this last forever.
Tempeting fate, i am holding on to you

(переклад)

Сам назустріч долі,
Я відчуваю, як ланцюги мого минулого тримають мене,
(Тримає мене)
Скільки ще я буду під цією долею,
Перш ніж я нарешті звільниться.
(Нарешті звільнити)
Дивлюсь і бачу,
ангельська присутність кімнати від мене,
Чи може це бути
Що звільняє мене
Кошмарний біль,
Але я так не відчуваю, коли ми разом
Нарешті відчужена, від темряви, що схопила мене.
Я не той самий, я повинен зробити це вічно,
Спокуслива доля, я тримаю за тебе
Я звільнений.
Тож дозволь мені віддати свою долю у твої руки,
Роби, що хочеш, бо одна, я все одно пропав
Візьми мою долю в свої руки,
Звільни мене.
Будь тим, хто звільнить мене.
Я повертаюся і бачу,
ангельська присутність виглядає глибоко всередині мене,
обіймає мене.
Я звільнений
Я не той самий, я повинен зробити це вічно.
Спокуслива доля, я тримаю за тебе