Переклад тексту пісні Second Thoughts - Crown The Empire

Second Thoughts (оригінал)

I hear the static drawing nearer, there’s no way out
I breathe the ice and let the fire die
They keep on feeding me the chemicals I need to breathe
But how could something so important not belong to me?
I can’t pretend like I’m the one who’s going to change this but all I know is
that our time is running out
I get so tired lighting fires when I know we still have so much further left we
could go
So how much longer must I wait
To fill this emptiness
I’ve made mistakes and had my dreams slip through the cracks
I’ve seen such hate surround me inside of this dark abyss
But all this pain just makes me certain that there’s love for me to find on
brighter paths
And out of the dust I see the light creep in
And I know it won’t be long
But I’m still terrified, cuz at least in the dark no one else can see who you
really are
So bring me the sound of your guns and blame me for all of your wrongs
It seems hate is all I have left
Yeah it’s all I have left, it’s the only thing that’s left in me
I get so tired lighting fires when I know we still have so much further left we
could go
So how much longer must I wait
To fill this emptiness
I’ve made mistakes and had my dreams slip through the cracks
I’ve seen such hate surround me inside of this dark abyss
But all this pain just makes me certain that there’s love for me to find on
brighter paths
So when you feel like you’re falling under
Holding on to the things you thought you loved
Will you let all the things you’ve run from
Chew you up and spit you out?
This all ends now!
I get so tired lighting fires when I know we still have so much further left we
could go
I get so tired lighting fires when I know we still have so much further left we
could go
So how much longer must I wait
To fill this emptiness
I’ve made mistakes and had my dreams slip through the cracks
I’ve seen such hate surround me inside of this dark abyss
But all this pain just makes me certain that there’s love for me to find on
brighter paths
(To find on brighter paths)
Don’t be scared to see the lights go…

Second Thoughts (переклад)

Я чую, як статичний малюнок наближається, немає виходу
Я дихаю льодом і дозволяю вогню згаснути
Вони продовжують згодовувати мене хімікатами, які мені потрібні, щоб дихати
Але як щось таке важливе могло не належати мені?
Я не можу вдавати, ніби я той, хто збирається змінити це, але все, що я знаю, це
що наш час закінчується
Я так втомлююся розпалювати багаття, коли знаю, що нам ще так ще залишилось
міг піти
Тож скільки ще я маю чекати
Щоб заповнити цю порожнечу
Я робив помилки, і мої мрії прослизали крізь тріщини
Я бачив, як мене оточує ненависть всередині цієї темної прірви
Але весь цей біль дає мені переконання, що я можу знайти любов
світліші шляхи
І з пилю я бачу, як світло виповзає
І я знаю, що це не буде довго
Але я все ще боюся, бо, принаймні, у темряві ніхто інший не побачить, хто ти
справді є
Тож принеси мені звук своєї зброї і звинувачуй мене за всі свої кривди
Здається, ненависть – це все, що у мене залишилося
Так, це все, що у мене залишилося, це єдине, що залишилося в мені
Я так втомлююся розпалювати багаття, коли знаю, що нам ще так ще залишилось
міг піти
Тож скільки ще я маю чекати
Щоб заповнити цю порожнечу
Я робив помилки, і мої мрії прослизали крізь тріщини
Я бачив, як мене оточує ненависть всередині цієї темної прірви
Але весь цей біль дає мені переконання, що я можу знайти любов
світліші шляхи
Тож коли ви відчуваєте, що провалилися
Тримайтеся за речей, які ви думали, що любите
Чи дозволиш ти всьому, від чого ти втікав
Зжувати вас і виплюнути?
Це все закінчується зараз!
Я так втомлююся розпалювати багаття, коли знаю, що нам ще так ще залишилось
міг піти
Я так втомлююся розпалювати багаття, коли знаю, що нам ще так ще залишилось
міг піти
Тож скільки ще я маю чекати
Щоб заповнити цю порожнечу
Я робив помилки, і мої мрії прослизали крізь тріщини
Я бачив, як мене оточує ненависть всередині цієї темної прірви
Але весь цей біль дає мені переконання, що я можу знайти любов
світліші шляхи
(Щоб знайти на світліших стежках)
Не бійтеся побачити, як гаснуть вогні…