| Through your eyes I fight for gravity
| Твоїми очима я борюся за гравітацію
|
| A place to stand, and a place to breathe
| Місце, щоб стояти і дихати
|
| When the walls begin to shake
| Коли стіни починають трястися
|
| In the home you thought you knew
| У домі, який ви думали, що знаєте
|
| Will you run? | Ти будеш бігати? |
| Will you stay? | Ти залишишся? |
| Will you choose?
| Ви виберете?
|
| Do you know who I am?
| Ти знаєш хто я?
|
| I’m so afraid you’ll never understand
| Я так боюся, що ти ніколи не зрозумієш
|
| There’s a part of me still lost out there
| Частина мене все ще втрачена
|
| And I just want to know
| І я просто хочу знати
|
| Yeah, I just want to know
| Так, я просто хочу знати
|
| Am I becoming a hologram?
| Я стаю голограмою?
|
| Close your eyes from the darker side of things
| Закрийте очі з темної сторони речей
|
| A shade of grey hidden under sheets
| Відтінок сірого, прихований під простирадлами
|
| When the walls begin to shake
| Коли стіни починають трястися
|
| In the home you thought you knew
| У домі, який ви думали, що знаєте
|
| Will you run? | Ти будеш бігати? |
| Will you stay? | Ти залишишся? |
| Will you choose?
| Ви виберете?
|
| Do you know who I am?
| Ти знаєш хто я?
|
| I’m so afraid you’ll never understand
| Я так боюся, що ти ніколи не зрозумієш
|
| There’s a part of me still lost out there
| Частина мене все ще втрачена
|
| And I just want to know
| І я просто хочу знати
|
| Yeah, I just want to know
| Так, я просто хочу знати
|
| Am I becoming a hologram?
| Я стаю голограмою?
|
| Now I think I’m worried that I’m in too deep
| Тепер я думаю, що переживаю, що я занадто глибоко заглиблений
|
| Like a phantom that you’ll never see
| Як фантом, якого ви ніколи не побачите
|
| So I just want to know
| Тож я просто хочу знати
|
| Yeah I just want to know
| Так, я просто хочу знати
|
| Am I a part of the hologram?
| Я частина голограми?
|
| You have seen this incident based on sworn testimony. | Ви бачили цей інцидент на основі свідчень під присягою. |
| Can you prove that it
| Чи можете ви довести, що це
|
| didn’t happen? | не відбулося? |
| Perhaps on your way home someone will pass you in the dark,
| Можливо, по дорозі додому хтось пройде повз вас у темряві,
|
| and you will never know it, for they will be from outer space
| і ви ніколи цього не дізнаєтеся, бо вони будуть з космосу
|
| Shadowed in time, another road redefined, redefined
| Затінений у часі, інша дорога переозначена, переозначена
|
| Shadowed in time, another road redefined, redefined
| Затінений у часі, інша дорога переозначена, переозначена
|
| Redefined
| Перевизначено
|
| Do you know who I am?
| Ти знаєш хто я?
|
| I’m so afraid you’ll never understand
| Я так боюся, що ти ніколи не зрозумієш
|
| There’s a part of me still lost out there
| Частина мене все ще втрачена
|
| And I just want to know
| І я просто хочу знати
|
| Yeah, I just want to know
| Так, я просто хочу знати
|
| Am I becoming a hologram?
| Я стаю голограмою?
|
| Now I think I’m worried that I’m in too deep
| Тепер я думаю, що переживаю, що я занадто глибоко заглиблений
|
| Like a phantom that you’ll never see
| Як фантом, якого ви ніколи не побачите
|
| So I just want to know
| Тож я просто хочу знати
|
| Yeah I just want to know
| Так, я просто хочу знати
|
| Am I a part of the hologram?
| Я частина голограми?
|
| Shadowed in time, another road redefined, redefined
| Затінений у часі, інша дорога переозначена, переозначена
|
| Shadowed in time, another road redefined, redefined | Затінений у часі, інша дорога переозначена, переозначена |