Переклад тексту пісні Aftermath - Crown The Empire

Aftermath (оригінал)

There’s nothing I can’t face, so open the flood gates
No fear of what’s to come
I’m not going under, not running for cover
Standing against the sun
After the fire, after the flames
Nothing will feel the same
My scars are closing, my heart is open
I am not afraid
I’m ready to breathe again, I’m beginning to catch my breath
I’m ready to dream again, surviving what left me for dead
I had to bleed to lose
Find myself to prove I could feel love without end
I’m all that I have.
I am the aftermath!
Show it no mercy, cause it cannot hurt me
No more will I bite my tongue
Tired of worthless fighting with purpose
No longer will I stay numb
After the fire, after the flames
Nothing will feel the same
My scars are closing, my heart is open
I am not afraid
I’m ready to breathe again, I’m beginning to catch my breath
I’m ready to dream again, surviving what left me for dead
I had to bleed to lose
Find myself to prove I could feel love without end
I’m all that I have.
I am the aftermath!
Break my bones, you will see;
You can’t kill me, you can’t kill me!
Break my bones, you will see;
You can’t kill me, you can’t kill me!
You can’t kill me!
I’m ready to breathe again, I’m beginning to catch my breath
I’m ready to dream again, surviving what left me for dead
I had to bleed to lose
Find myself to prove I could feel love without end
I’m all that I have, I’m all that I have
I’m all that I have.
I am the aftermath!
I am the aftermath!
(Aftermath)
Break my bones, you will see;
You can’t kill me, you can’t kill me!
Break my bones, you will see;
You can’t kill me, you can’t kill me!

Aftermath (переклад)

Немає нічого, з чим я не можу зіткнутися, тож відкрийте ворота
Без страху перед тим, що буде
Я не піду, не біжу в укриття
Стоячи проти сонця
Після пожежі, після полум'я
Ніщо не буде таким самим
Мої шрами закриваються, моє серце відкрите
Я не боюся
Я готовий знову дихати, я починаю ловити дихання
Я готовий знову мріяти, пережити те, що залишило мене померти
Мені довелося стікати кров’ю, щоб програти
Знайди себе, щоб довести, що я можу відчувати любов без кінця
Я все, що маю.
Я — наслідок!
Не проявляйте не милосердя, бо це не може зашкодити мені
Більше я не буду кусати язика
Втомилися від безцільної боротьби
Я більше не буду заціпеніти
Після пожежі, після полум'я
Ніщо не буде таким самим
Мої шрами закриваються, моє серце відкрите
Я не боюся
Я готовий знову дихати, я починаю ловити дихання
Я готовий знову мріяти, пережити те, що залишило мене померти
Мені довелося стікати кров’ю, щоб програти
Знайди себе, щоб довести, що я можу відчувати любов без кінця
Я все, що маю.
Я — наслідок!
Ламай мені кістки, ти побачиш;
Ти не можеш мене вбити, ти не можеш мене вбити!
Ламай мені кістки, ти побачиш;
Ти не можеш мене вбити, ти не можеш мене вбити!
Ти не можеш мене вбити!
Я готовий знову дихати, я починаю ловити дихання
Я готовий знову мріяти, пережити те, що залишило мене померти
Мені довелося стікати кров’ю, щоб програти
Знайди себе, щоб довести, що я можу відчувати любов без кінця
Я все, що я маю, я все, що я маю
Я все, що маю.
Я — наслідок!
Я — наслідок!
(після)
Ламай мені кістки, ти побачиш;
Ти не можеш мене вбити, ти не можеш мене вбити!
Ламай мені кістки, ти побачиш;
Ти не можеш мене вбити, ти не можеш мене вбити!