Переклад тексту пісні MZRY - Crown The Empire

MZRY (оригінал)

All along I was scared to breathe
So afraid that the world was gonna leave me behind
In the dark, I refused to see
That I was barely alive
It’s such a bitter pill to swallow
But I learned to call it «reality»
I didn’t wanna wake up, I didn’t wanna wake up
I didn’t wanna wake up and miss the misery
All along I refused to believe
Paranoid that my fear already left me to die
In the end, when I stopped, I could see
That I was feeding the lie
Caught in between another time and place
When no one cared to know my name
Feels like it’s never enough
When is it ever enough?
I build it up just to tear it back down again
Fighting fate only to surrender, only to surrender
I’m the worst at letting go
To the scars I loved the most
Will they bury me, bury me now?
Running from the worst in me
Left me broken, wondering
Will they bury me, bury me now?
It’s such a bitter pill to swallow
But I learned to call it «reality»
I didn’t wanna wake up, I didn’t wanna wake up
I didn’t wanna wake up
It’s such a bitter pill to swallow
But I learned to call it «reality»
I didn’t wanna wake up, I didn’t wanna wake up
I didn’t wanna wake up and miss the misery
I hold the key to escaping my reality
I hold the key to creating my identity
I build it up just to tear it back down again
Fighting fate only to surrender, only to surrender
I’m the worst at letting go
To the scars I loved the most
Will they bury me, bury me now?
Running from the worst in me
Left me broke and wondering
Will they bury me, bury me now?
Will they bury me, bury me now?
They won’t bury me, bury me now

(переклад)

Весь час я боявся дихати
Так боюся, що світ залишить мене позаду
У темряві я не бачив
Що я ледве був живий
Це така гірка пігулка, яку проковтнути
Але я навчився називати це «дійсністю»
Я не хотів прокидатися, я не хотів прокидатися
Я не хотів прокидатися і сумувати за нещастям
Весь час я відмовлявся вірити
Параноїдаю, що мій страх уже залишив мене померти
Зрештою, коли я зупинився, я міг побачити
Що я годував брехню
Потрапив між іншим часом і місцем
Коли нікому не хотілося знати моє ім’я
Відчувається, що цього ніколи не вистачає
Коли вистачить?
Я складаю його щоб знову зруйнувати
Боротися з долею лише для того, щоб здатися, лише щоб здатися
Я найгірше відпускаю
До шрамів, які я любив найбільше
Вони мене поховають, поховають зараз?
Бігає від найгіршого в мені
Залишив мене розбитим, дивуючись
Вони мене поховають, поховають зараз?
Це така гірка пігулка, яку проковтнути
Але я навчився називати це «дійсністю»
Я не хотів прокидатися, я не хотів прокидатися
Я не хотів прокидатися
Це така гірка пігулка, яку проковтнути
Але я навчився називати це «дійсністю»
Я не хотів прокидатися, я не хотів прокидатися
Я не хотів прокидатися і сумувати за нещастям
У мене є ключ до втечі від реальності
Я тримаю ключ до створення моєї ідентичності
Я складаю його щоб знову зруйнувати
Боротися з долею лише для того, щоб здатися, лише щоб здатися
Я найгірше відпускаю
До шрамів, які я любив найбільше
Вони мене поховають, поховають зараз?
Бігає від найгіршого в мені
Залишив мене розбитим і здивованим
Вони мене поховають, поховають зараз?
Вони мене поховають, поховають зараз?
Вони не поховають мене, поховають мене зараз