Переклад тексту пісні Johnny Ringo - Crown The Empire

Johnny Ringo (оригінал)

This is your time
Your life’s flashing before your eyes
And soon enough you will realize that this is goodbye
But what if I gave you a chance?
You just have to sell your soul
Look around, what do you see?
The choices you never had the guts to make
I’m sorry you never could be, the man that you wanted
But regret is wasted on me!
I can feel air inside my lungs again
All because of you
I can rebuild my life and start again
All because of you
This feeling’s amazing, I know
But be careful, you know not what you wish for
Granted life again but now you’ve cheated death
There’s nowhere to run when you run from yourself!
But fear not for as long as you live you are mine
And even in death you will find
You’ve lived with regret for so long but now is your chance to change what has
been wrong!
I can feel air inside my lungs again
All because of you
I can rebuild my life and start again
All because of you
And I know that my destiny wasn’t written in the stars
It was just a part of satellites and it’s all because of you
And it’s all because of you!
Don’t ever trust the devil, bitch!
I never wanted this
(It's time that you suffered the consequence)
I should have know my time was up
(I gave you your time, and now your soul is mine)
I can’t feel air inside my lungs, I’m dead…
All because of, you!
All because of you…
I can’t feel air inside my lungs, I’m dead!
All because of you!
I can’t rebuild my life or start again
All because of, you!
All because of you!
All because of…

Johnny Ringo (переклад)

Це ваш час
Ваше життя миготить перед очима
І досить скоро ви зрозумієте, що це до побачення
Але що, якби я дав тобі шанс?
Вам просто потрібно продати свою душу
Подивіться навколо, що ви бачите?
Вибір, на який ви ніколи не наважувалися
Мені шкода, що ти ніколи не зможеш стати тим чоловіком, якого ти хотів
Але жаль витрачено на мене!
Я знову відчуваю повітря в легенях
Все через вас
Я можу відновити своє життя і почати знову
Все через вас
Це відчуття дивовижне, я знаю
Але будьте обережні, ви не знаєте, чого бажаєте
Знову дарував життя, але тепер ти обдурив смерть
Нема куди втікати, коли тікаєш від себе!
Але не бійся, поки ти живий, ти мій
І навіть у смерті ви знайдете
Ви так довго жили з жалем, але тепер у вас є шанс змінити те, що було
помилився!
Я знову відчуваю повітря в легенях
Все через вас
Я можу відновити своє життя і почати знову
Все через вас
І я знаю, що моя доля була записана не в зірках
Це було лише частиною супутників, і все це за ви
І це все завдяки вам!
Ніколи не вір дияволу, сука!
Я ніколи цього не хотів
(Настав час, щоб ви постраждали від наслідків)
Я повинен був знати, що мій час закінчився
(Я дав тобі час, і тепер твоя душа моя)
Я не відчуваю повітря в легенях, я мертвий…
Все через тебе!
Все через вас…
Я не відчуваю повітря в легенях, я мертвий!
Все через вас!
Я не можу відновити своє життя чи почати знову
Все через тебе!
Все через вас!
Все через…