Переклад тексту пісні Desesperado - Cristian Castro

Desesperado - Cristian Castro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Desesperado , виконавця -Cristian Castro
Пісня з альбому Gracias Príncipe, El Más Grande Tributo A José José
у жанріПоп
Дата випуску:10.10.2019
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозаписуUniversal Music Latino;
Desesperado (оригінал)Desesperado (переклад)
Vuelve Повертає
por favor como estes como sea будь ласка, як ти взагалі
que a nadie le importa що нікого не хвилює
aunque te hayas manchado de todo навіть якщо ти заплямував себе всім
para mi es igual для мене це те саме
No me importa lo que seas Мені байдуже, який ти
no me importa si has cambiado Мені байдуже, чи ти змінився
no me importa si eres otra Мені байдуже, чи ти хтось інший
no me importa si has pecado Мені байдуже, чи ти згрішив
vuelve te lo ruego porque estoy desesperado повернись, я благаю тебе, бо я у розпачі
Decidido a aceptar lo que sea Налаштований прийняти будь-що
tu has ganado ти виграв
ya lo ves que sin ti ти бачиш це без тебе
soy un hombre acabado Я закінчена людина
sin ganas de vivir немає бажання жити
Desesperado Відчайдушний
necesito tu cuerpo caliente Мені потрібне твоє гаряче тіло
a mi lado на моєму боці
para darme la fuerza щоб дати мені сили
que solo tu me has dado що тільки ти мені дав
ten piedad de mi змилуйся наді мною
Vuelve Повертає
aunque vengas de Dios sabe donde Навіть якщо ви прийшли звідки Бог знає
aqui esta tu casa ось твій будинок
aunque te hayan tocado mil manos навіть якщо тисячі рук торкнулися вас
para mi es igual для мене це те саме
No me importa lo que digan Мені байдуже, що вони говорять
no me importa lo que has dado Мені байдуже, що ти дав
no me importa si estas limpia Мені байдуже, чи ти чистий
no me importa lo pasado Мене не хвилює минуле
vuelve te lo imploro porque estoy desesperado повернись, я благаю тебе, бо я у розпачі
Decidido a aceptar lo que sea Налаштований прийняти будь-що
tu has ganado ти виграв
ya lo ves que sin ti ти бачиш це без тебе
soy un hombre acabado Я закінчена людина
sin ganas de vivir немає бажання жити
Desesperado Відчайдушний
necesito tu cuerpo caliente Мені потрібне твоє гаряче тіло
a mi lado на моєму боці
para darme esa fuerza щоб дати мені цю силу
que solo tu me has dado що тільки ти мені дав
ten piedad de mi змилуйся наді мною
Desesperado Відчайдушний
decidido a aceptar lo que sea вирішив прийняти будь-що
tu has ganado ти виграв
ya lo ves que sin ti ти бачиш це без тебе
soy un hombre acabado Я закінчена людина
sin ganas de vivir.без бажання жити.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2019
2019
2001
2019
2019
2016
2019
2016
2019
2022
2020
2019
2016
2006
2016
2019
2001
2019
2005
2019
Тексти пісень виконавця: Cristian Castro