Переклад тексту пісні Please Take Me Back - Crispian St. Peters

Please Take Me Back (оригінал)

Please take me back
Please don’t say no One solid cloud fall together
You made the sun shine each day
The wind took your life like feathers
Way down to the ground and far away
I feel so low each morning
I feel so bad each night
The world is dark and hurting
Low, bad hurting ain’t right
Please take me back
Please don’t say no One solid cloud fall together
You made the sun shine each day
The wind took your love like feathers
Way down to the ground and far away
I feel so low each morning
I feel so bad each night
The world is dark and hurting
Low, bad hurting ain’t right
Please take me back
Please don’t say no Please don’t say no, baby
Please

Please Take Me Back (переклад)

Будь ласка, візьміть мене назад
Будь ласка, не кажіть, що одна суцільна хмара падає разом
Ви змушували сонце світити кожен день
Вітер забрав твоє життя, як пір'я
До землі й далеко
Щоранку я відчуваю себе таким пригніченим
Мені так погано щовечора
Світ темний і болячий
Низький, сильний біль – це неправильно
Будь ласка, візьміть мене назад
Будь ласка, не кажіть, що одна суцільна хмара падає разом
Ви змушували сонце світити кожен день
Вітер розніс твою любов, як пір'я
До землі й далеко
Щоранку я відчуваю себе таким пригніченим
Мені так погано щовечора
Світ темний і болячий
Низький, сильний біль – це неправильно
Будь ласка, візьміть мене назад
Будь ласка, не кажи «ні» Будь ласка, не кажи «ні», дитинко
Будь ласка