| It’s now midnight and I’m still crying
| Зараз опівночі, а я все ще плачу
|
| Tonight she left me for the last time
| Сьогодні ввечері вона залишила мене востаннє
|
| Just lying awake and trying
| Просто лежав без сну і намагався
|
| To forget that she’s no longer mine
| Забути, що вона більше не моя
|
| Oh, no longer mine
| О, уже не моє
|
| Just go midnight and I keep crying
| Просто йди опівночі, і я продовжую плакати
|
| Tonight she left me at half past nine
| Сьогодні ввечері вона залишила мене о пів на десяту
|
| Stare at the clock, keep trying
| Подивіться на годинник і продовжуйте намагатися
|
| To forget she’s no longer mine
| Щоб забути, що вона більше не моя
|
| Oh, no longer mine
| О, уже не моє
|
| What will I?
| що я буду?
|
| What can I?
| Що я можу?
|
| What shall I do?
| Що мені робити?
|
| Whatever
| Що завгодно
|
| It will be
| Це буде
|
| I’ll be alone and blue
| Я буду самий і блакитний
|
| Just go midnight
| Просто йди опівночі
|
| I can’t stop crying
| Я не можу перестати плакати
|
| Tonight she left me at half past nine
| Сьогодні ввечері вона залишила мене о пів на десяту
|
| Stare at the clock, keep trying
| Подивіться на годинник і продовжуйте намагатися
|
| To forget she’s no longer mine
| Щоб забути, що вона більше не моя
|
| Oh, no longer mine
| О, уже не моє
|
| What will I?
| що я буду?
|
| What can I?
| Що я можу?
|
| What shall I do?
| Що мені робити?
|
| Whatever
| Що завгодно
|
| It will be
| Це буде
|
| I’ll be alone and blue
| Я буду самий і блакитний
|
| Way past midnight
| За північ
|
| I can’t stop crying
| Я не можу перестати плакати
|
| The way she held me was once so divine
| Те, як вона мене тримала, колись було таким божественним
|
| Think I’ll give up on trying
| Думаю, я відмовлюся від спроб
|
| To forget she’s no longer mine
| Щоб забути, що вона більше не моя
|
| Oh, no longer mine
| О, уже не моє
|
| Oh, no longer mine
| О, уже не моє
|
| Oh, no longer mine
| О, уже не моє
|
| Oh, no longer mine
| О, уже не моє
|
| Oh, no longer | О, більше ні |