Переклад тексту пісні Saving Grace - Crash Kings

Saving Grace - Crash Kings
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Saving Grace , виконавця -Crash Kings
Пісня з альбому: Crash Kings
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Saving Grace (оригінал)Saving Grace (переклад)
Take my hand, I know it doesn’t seem enough for me to feel it Візьми мене за руку, я знаю, що мені цього недостатньо, щоб відчути це
Understand Зрозуміти
That I will never be the one who Що я ніколи не буду тією, хто
Traps us in, I know it doesn’t seem enough for us to keep it Заманює нас у пастку, я знаю, що цього недостатньо, щоб утримати це
Seize the day Використовуйте день
When I will always be the one who… Коли я завжди буду тією, хто…
Takes you for a ride and then decides Покатає вас, а потім вирішує
That it’s not right to keep on like this Неправильно так продовжувати
I will dismiss all the thoughts and feelings Я відкину всі думки та почуття
That consume me Це мене з'їдає
From the very start I saw the art З самого початку я бачив мистецтво
In painting everybody else to be У малюванні всіх інших, щоб бути
The savor of the world Смак світу
You’re my saving grace Ти моя рятівна милість
You’re my saving grace Ти моя рятівна милість
Take my hand Візьми мою руку
And know that every second is forever І знайте, що кожна секунда — назавжди
Don’t Pretend Не прикидайся
That I would ever be the one who Що я колись буду тим, хто
Loses faith Втрачає віру
In knowing that we’ll always be together Знаючи, що ми завжди будемо разом
Check my pulse Перевірте мій пульс
Cause I will always be the one who… Тому що я завжди буду тією, хто…
Takes you for a ride and then decides Покатає вас, а потім вирішує
That it’s not right to keep on like this Неправильно так продовжувати
I will dismiss all the thoughts and feelings Я відкину всі думки та почуття
That consume me Це мене з'їдає
From the very start I saw the art З самого початку я бачив мистецтво
In painting everybody else to be У малюванні всіх інших, щоб бути
The savor of the world Смак світу
You’re my saving grace Ти моя рятівна милість
Stay with me late into this night Залишайтеся зі мною до кінця ночі
Lay with me, and I promise to make you feel… Ляжте зі мною, і я обіцяю змусити вас відчути…
You’re my saving graceТи моя рятівна милість
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: