Переклад тексту пісні Move That Body - Nelly, Akon, T-Pain

Move That Body (оригінал)

Move, that body
Work, that body girl
Twist, that body
Shake, it shawty
Move, that body (like~!)
Work, that body girl (like~!)
Twist, that body (like~!)
Shake, it shawty (WHOA!)
All my bad bitches stand up
See you by the bar, gon' put your hands up
See you got a boyfriend shorty, and what?
Ass so big barely pull your pants up
Well I got something for that, Rosey pour that
Hands in the air, put your booty where the floor at
You should know that, anywhere Mo at
Pause for the picture shorty we can take a Kodak
Cause you got some mean on
Like you painted them jeans on
And your whole clique bad, and your team’s strong
I know your ex want you back, tell him dream on
Shawty wanna show me how that body gon' work
I like all that seduction
She got a lil' closer, over and over
Shakin that butt then
I got sucked in
I gotta show her what’s up then
But if she wanna rock with a player
She gon' have to follow my instructions, like
Move, that body
Work, that body girl
Twist, that body
Shake, it shawty
Move, that body (like~!)
Work, that body girl (like~!)
Twist, that body (like~!)
Shake, it shawty (whoa~!)
Ain’t no competition or dissin', that’s my position
You listen and pay attention, you’ll be feelin the same
21 and older, you shaking it 'cause you wanna
Nobody to tell you no, so don’t be feeling no shame
Now gon', shake ya ass, make your boyfriend mad (uh-huh)
Shake ya ass, make your boyfriend mad (uh-huh)
Give you something you probably ain’t never had
I bet your baby daddy can’t do that (I got that)
Killa killa for reala, got whatever you like
He give it to you, wrong, I give it to you right
He gon' give it for a second, I’mma give it all night
He just do it just to do it, I «just do it» like Mike
Shawty wanna show me how that body gon' work
I like all that seduction
She got a lil' closer, over and over
Shakin that butt then
I got sucked in
I gotta show her what’s up then
But if she wanna rock with a player
She gon' have to follow my instructions, like
Move, that body
Work, that body girl
Twist, that body
Shake, it shawty
Move, that body (like~!)
Work, that body girl (like~!)
Twist, that body (like~!)
Shake, it shawty (whoa~!)
Ain’t nothing like watchin' you rock for me
Go 'head girl and just drop for me
While I’ll just sit back
And just admire that
Hopin' that you don’t plan to stop for me
Brought about a hundred thousand stacks with me
When I know you like that
But I also like it when you
Move, that body
Work, that body girl
Twist, that body
Shake, it shawty
Move, that body (like~!)
Work, that body girl (like~!)
Twist, that body (like~!)
Shake, it shawty (whoa~!)

(переклад)

Рухайся, це тіло
Робота, це тіло дівчина
Покрути це тіло
Струсіть, це не так
Рухайтеся, це тіло (як ~!)
Працюй, це тіло дівчини (як ~!)
Скрутіть це тіло (як ~!)
Струсіть, це шауті (ВАУ!)
Усі мої погані суки встають
До зустрічі біля барної стійки, піднімемо руки
Бачиш, у тебе є хлопець, коротка, і що?
Така велика дупа ледве підтягує штани
Ну, у мене є щось для цього, Розі, налийте це
Руки вгору, покладіть свою попою на підлогу
Ви повинні знати це в будь-якому місці
Зробіть паузу для зображення, коротенький, ми можемо взяти Kodak
Бо ти маєш якусь злисть
Ніби ти намалював їм джинси
І вся ваша група погана, і ваша команда сильна
Я знаю, що твій колишній хоче, щоб ти повернувся, скажи йому мріяти
Шоуті хоче показати мені, як це тіло працюватиме
Мені подобається вся ця спокуса
Вона наближалася трохи ближче, знову і знову
Тоді трясіть цю попу
Я затягнувся
Тоді я маю показати їй, що відбувається
Але якщо вона захоче пограти з гравцем
Їй доведеться виконувати мої вказівки, наприклад
Рухайся, це тіло
Робота, це тіло дівчина
Покрути це тіло
Струсіть, це не так
Рухайтеся, це тіло (як ~!)
Працюй, це тіло дівчини (як ~!)
Скрутіть це тіло (як ~!)
Струсіть, це малий (вау~!)
Це не конкуренція чи зневага, це моя позиція
Ви прислухаєтесь і звернете увагу, ви відчуєте те саме
21 і старше, ти трясеш його, бо хочеш
Нікому не сказати вам ні, тому не соромтеся
А тепер потряси твою дупу, розлюти свого хлопця (ага)
Труси твою дупу, злюй свого хлопця (угу)
Дайте вам те, чого, ймовірно, ніколи не було
Б’юся об заклад, твій тато не може цього зробити (я зрозумів)
Killa killa for reala, отримай все, що хочеш
Він дав це тобі, неправильно, я даю це тобі правильно
Він дасть це на секунду, а я дам це на всю ніч
Він просто робить це просто робити це, я «просто роблю це», як Майк
Шоуті хоче показати мені, як це тіло працюватиме
Мені подобається вся ця спокуса
Вона наближалася трохи ближче, знову і знову
Тоді трясіть цю попу
Я затягнувся
Тоді я маю показати їй, що відбувається
Але якщо вона захоче пограти з гравцем
Їй доведеться виконувати мої вказівки, наприклад
Рухайся, це тіло
Робота, це тіло дівчина
Покрути це тіло
Струсіть, це не так
Рухайтеся, це тіло (як ~!)
Працюй, це тіло дівчини (як ~!)
Скрутіть це тіло (як ~!)
Струсіть, це малий (вау~!)
Це не те, що дивитися, як ти качаєш для мене
Іди, головна дівчино, і просто зайди до мене
Поки я просто сидітиму, склавши руки
І просто милуйся цим
Сподіваюся, що ви не плануєте зупинятися заради мене
Приніс із собою близько сотні тисяч стопок
Коли я знаю, що тебе подобається
Але мені також подобається, коли ти
Рухайся, це тіло
Робота, це тіло дівчина
Покрути це тіло
Струсіть, це не так
Рухайтеся, це тіло (як ~!)
Працюй, це тіло дівчини (як ~!)
Скрутіть це тіло (як ~!)
Струсіть, це малий (вау~!)