Переклад тексту пісні Doubter's Prayer - Corey Kilgannon, Trella

Doubter's Prayer (оригінал)

Our Father who art in Heaven
Why are You so far away?
Cuz I’d trade all my daily bread
For just a chance to hear You explain
What it is You meant when You said it will be
On Earth as it is in Heaven
Father, please forgive me
For doubting the words that You say
It’s just that I’ve never felt much of anything
Whenever I’ve tried to pray
Were You being honest when You said You would lead me
Out of temptation?
Father, Yours be the glory
If You even have the strength
To use such a crooked person like me
To do more than damage Your name
Your kingdom’s really coming in the end
(let me be with You)
No I don’t deserve to
Forever and ever
Amen

Doubter's Prayer (переклад)

Отче наш, що єси на небесах
Чому ти так далеко?
Тому що я проміняв би весь свій хліб насущний
Лише за можливість почути ваше пояснення
Що це таке, Ви мали на увазі, коли сказали, що це буде
На Землі, як на Небі
Батьку, будь ласка, вибач мене
За те, що сумніваюся в словах, які Ти кажеш
Просто я ніколи нічого особливого не відчував
Кожного разу, коли я намагався молитися
Чи був Ти чесним, коли сказав, що поведеш мене?
Від спокуси?
Батьку, нехай буде Твоя слава
Якщо у вас є сили
Щоб використати таку криву людину, як я
Зробити більше, ніж зашкодити вашому імені
Ваше королівство справді прийде в кінці
(дозволь мені бути з тобою)
Ні я не заслуговую на це
Назавжди
Амінь