Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Deine Liebe, виконавця - Corä.
Дата випуску: 25.01.2004
Мова пісні: Німецька
Deine Liebe(оригінал) |
Wenn Du vor mir stehst |
Denk ich sag es, sag es |
Bevor Du wieder gehst |
Komm wag es, wag es |
Wenn Du mich küssen willst |
Dann küss mich, küss mich |
Und sag mir immer wieder |
Ich vermiss Dich |
Wenn Du mich lieben willst |
Dann lieb mich, lieb mich |
Und mich verführen willst |
Dann gib Dich, gib Dich |
Ich will nicht immer nur noch träumen, träumen |
Nie wieder eine Nacht mit Dir versäumen |
Du |
Deine Liebe |
Dafür brenne ich |
Dafür brenne ich |
Dafür kenne ich mich nicht mehr |
Du |
Deine Liebe |
Dafür lebe ich |
Dafür schwebe ich |
Dafür gebe ich alles her |
Wenn Du mich haben willst |
Dann halt mich, halt mich |
Weil alles ohne Dich |
So kalt ist, kalt ist |
Lass mich doch nicht mehr länger frieren, frieren |
Ich möchte keinen Tag mit Dir verlieren |
Wenn Du mich lieben willst |
Dann lieb mich, lieb mich |
Und mich verführen willst |
Dann gib Dich, gib Dich |
Ich will nicht immer nur noch träumen, träumen |
Nie wieder eine Nacht mit Dir versäumen |
Oooh |
Du |
Deine Liebe |
Dafür brenne ich |
Dafür brenne ich |
Dafür kenne ich mich nicht mehr |
Du |
Deine Liebe |
Dafür lebe ich |
Dafür schwebe ich |
Dafür gebe ich alles her |
Du bist himmlisch |
So übersinnlich |
Warum bist Du denn so kühl? |
Mir wird schwindlig |
Bei dem was ich jetzt fühl |
Wenn Du mich lieben willst |
Dann lieb mich, lieb mich |
Und mich verführen willst |
Dann gib Dich, gib Dich |
Ich will nicht immer nur noch träumen, träumen |
Nie wieder eine Nacht mit Dir versäumen |
Du |
Deine Liebe |
Dafür brenne ich |
Dafür brenne ich |
Dafür kenne ich mich nicht mehr |
Du |
Deine Liebe |
Dafür lebe ich |
Dafür schwebe ich |
Dafür gebe ich alles her |
(переклад) |
Коли ти стоїш переді мною |
Думаю, я скажу, скажи |
Перш ніж знову піти |
Давай дерзай, дерзай |
Якщо ти хочеш мене поцілувати |
Тоді поцілуй мене, поцілуй мене |
І продовжуй розповідати мені |
я сумую за тобою |
Якщо ти хочеш любити мене |
Тоді люби мене, люби мене |
І хочуть мене спокусити |
Тоді віддайте себе, віддайте себе |
Я не хочу продовжувати мріяти, мріяти |
Ніколи більше не пропускайте ніч з вами |
ви |
Твоє кохання |
Я горю за це |
Я горю за це |
Я вже не знаю себе для цього |
ви |
Твоє кохання |
Для цього я живу |
Ось для цього я пливу |
Я все віддам за це |
якщо ти хочеш мене |
Тоді тримай мене, тримай мене |
Бо все без тебе |
Так холодно, холодно |
Не дай мені мерзнути більше, мерзни |
Я не хочу втрачати з тобою ні дня |
Якщо ти хочеш любити мене |
Тоді люби мене, люби мене |
І хочуть мене спокусити |
Тоді віддайте себе, віддайте себе |
Я не хочу продовжувати мріяти, мріяти |
Ніколи більше не пропускайте ніч з вами |
ооо |
ви |
Твоє кохання |
Я горю за це |
Я горю за це |
Я вже не знаю себе для цього |
ви |
Твоє кохання |
Для цього я живу |
Ось для цього я пливу |
Я все віддам за це |
Ти небесний |
Такий психічний |
чому ти такий крутий |
у мене паморочиться голова |
З тим, що я зараз відчуваю |
Якщо ти хочеш любити мене |
Тоді люби мене, люби мене |
І хочуть мене спокусити |
Тоді віддайте себе, віддайте себе |
Я не хочу продовжувати мріяти, мріяти |
Ніколи більше не пропускайте ніч з вами |
ви |
Твоє кохання |
Я горю за це |
Я горю за це |
Я вже не знаю себе для цього |
ви |
Твоє кохання |
Для цього я живу |
Ось для цього я пливу |
Я все віддам за це |