| At the back of your house
| У задній частині вашого будинку
|
| At the end of my rope
| На кінці мого мотузки
|
| I put my foot into it this time good
| Цього разу я вклав свою ногу
|
| I’m grinding teeth
| я скреготу зубами
|
| Just don’t think about it
| Просто не думайте про це
|
| We used to joke about it:
| Ми звикли жартувати про це:
|
| «Let's have lunch sometime»
| «Давайте колись пообідати»
|
| Waiting for the punchline
| Чекаємо головоломки
|
| That punchline
| Цей пунктик
|
| Well if money talks
| Добре, якщо гроші говорять
|
| Must be losing my hearing
| Мабуть, я втратив слух
|
| If opportunity knocked
| Якщо випала нагода
|
| I guess I wasn’t home
| Здається, мене не було вдома
|
| But you’re giving in
| Але ти поступаєшся
|
| Giving in by inches
| Поступаючись на дюйм
|
| If you can’t see that
| Якщо ви цього не бачите
|
| You must be going blind
| Ви, мабуть, сліпете
|
| Waiting for the punchline
| Чекаємо головоломки
|
| Whoo!
| Вау!
|
| Picture this:
| Зобразіть це:
|
| Hung head, hung jury, well hungover
| Повісив голову, повісив журі, ну з похмілля
|
| Sitting in my stinking dead man’s shoes
| Сиджу на місці мого смердючого мерця
|
| With a blister-dick stuck in the crack of the past
| З пухирчастим членом, який застряг у щілині минулого
|
| Like the holy waiting to roll
| Як святе очікування, щоб покотитися
|
| Counting off the fractures in my argument
| Підраховуючи переломи в моїй аргументації
|
| So I have a few beers to loosen the gears
| Тож у мене є кілька пива, щоб послабити передачі
|
| So I have a few beers to loosen the gears
| Тож у мене є кілька пива, щоб послабити передачі
|
| And we stagger on the bridge in anticipation
| І ми похитаємося на мосту в очікуванні
|
| Leap for joy at the abomination
| Стрибайте від радості від гидоти
|
| New words for the same old affliction
| Нові слова для тієї ж старої біди
|
| White blues with a bad complexion
| Білий блюз із поганим кольором обличчя
|
| Four black wannabes, one nigga hater
| Четверо чорних шанувальників, один ненависник ніггерів
|
| I hate the idea
| Я ненавиджу цю ідею
|
| But just dig this conclusion
| Але просто зробіть цей висновок
|
| You know, I hate the idea
| Знаєте, я ненавиджу цю ідею
|
| But just dig this conclusion
| Але просто зробіть цей висновок
|
| Dig this conclusion
| Зробіть цей висновок
|
| Whoo!
| Вау!
|
| Oh, get off my back
| Ой, відійди від мене
|
| Easy on the upholstery
| Легко на оббивці
|
| This race has run me ragged
| Ця гонка мене напружила
|
| Time to change my skin
| Час змінити свою шкіру
|
| I can’t get no sleep
| Я не можу заснути
|
| And I’m tired of trying
| І я втомився намагатися
|
| Insomnia’s another word
| Інсомнія - це інше слово
|
| For too much on your mind
| Занадто багато на вашу думку
|
| Waiting for the punchline
| Чекаємо головоломки
|
| Waiting for the punchline | Чекаємо головоломки |