Переклад тексту пісні Your Loving Side - Conway Twitty
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Your Loving Side , виконавця - Conway Twitty. Пісня з альбому Still In Your Dreams, у жанрі Кантри Дата випуску: 31.12.1987 Лейбл звукозапису: An MCA Nashville Release; Мова пісні: Англійська
Your Loving Side
(оригінал)
You and I have known a love beyond compare
Oh, but lately when we reach out there’s nothing there
We seem so far apart, face to face 'cause your faith divide
But I’d do anything to get back on your loving side
To get back on your loving side
To get that tender feeling, feeling right
I’d give my heart to keep our love alive
And be a hero in your blue eyes
To get back on your loving side
Where your life’s wrapped up in mine
Whoa, my heart won’t be satisfied
Till I get back on your loving side
You know it’s a shame
That a little rain put out a fire so strong
Now the chilling truth is the warmth is gone
Whoa, and there’s a silence now
Silent words cut deep and wide
And I’ll do anything to get back on your loving side
To get back on your loving side
To get that tender feeling, feeling right
I’d give my heart to keep our love alive
And be a hero in your blue eyes
To get back on your loving side
Where your life’s wrapped up in mine
Whoa, my heart won’t be satisfied
Till I get back on your loving side
(переклад)
Ти і я знали незрівнянне кохання
О, але останнім часом, коли ми звертаємося, там нічого немає
Ми здається такими далекими один від одного, віч-на-віч, бо ваша віра розділяється
Але я зроблю все, щоб повернутися на твою люблячу сторону
Щоб повернутися на твою люблячу сторону
Щоб відчути це ніжне відчуття, почуватися правильно
Я б віддав своє серце, щоб зберегти нашу любов
І будьте героєм у своїх блакитних очах
Щоб повернутися на твою люблячу сторону
Де твоє життя в моєму
Вау, моє серце не буде задоволене
Поки я не повернусь на твою люблячу сторону
Ви знаєте, що це ганьба
Що дрібний дощик загасив такий сильний вогонь
Тепер жахлива правда — тепло зникло
Ого, а зараз тиша
Глибоко й широко ріжуть мовчазні слова
І я зроблю все, щоб повернутися на твою люблячу сторону
Щоб повернутися на твою люблячу сторону
Щоб відчути це ніжне відчуття, почуватися правильно