| You and I have known a love beyond compare
| Ти і я знали незрівнянне кохання
|
| Oh, but lately when we reach out there’s nothing there
| О, але останнім часом, коли ми звертаємося, там нічого немає
|
| We seem so far apart, face to face 'cause your faith divide
| Ми здається такими далекими один від одного, віч-на-віч, бо ваша віра розділяється
|
| But I’d do anything to get back on your loving side
| Але я зроблю все, щоб повернутися на твою люблячу сторону
|
| To get back on your loving side
| Щоб повернутися на твою люблячу сторону
|
| To get that tender feeling, feeling right
| Щоб відчути це ніжне відчуття, почуватися правильно
|
| I’d give my heart to keep our love alive
| Я б віддав своє серце, щоб зберегти нашу любов
|
| And be a hero in your blue eyes
| І будьте героєм у своїх блакитних очах
|
| To get back on your loving side
| Щоб повернутися на твою люблячу сторону
|
| Where your life’s wrapped up in mine
| Де твоє життя в моєму
|
| Whoa, my heart won’t be satisfied
| Вау, моє серце не буде задоволене
|
| Till I get back on your loving side
| Поки я не повернусь на твою люблячу сторону
|
| You know it’s a shame
| Ви знаєте, що це ганьба
|
| That a little rain put out a fire so strong
| Що дрібний дощик загасив такий сильний вогонь
|
| Now the chilling truth is the warmth is gone
| Тепер жахлива правда — тепло зникло
|
| Whoa, and there’s a silence now
| Ого, а зараз тиша
|
| Silent words cut deep and wide
| Глибоко й широко ріжуть мовчазні слова
|
| And I’ll do anything to get back on your loving side
| І я зроблю все, щоб повернутися на твою люблячу сторону
|
| To get back on your loving side
| Щоб повернутися на твою люблячу сторону
|
| To get that tender feeling, feeling right
| Щоб відчути це ніжне відчуття, почуватися правильно
|
| I’d give my heart to keep our love alive
| Я б віддав своє серце, щоб зберегти нашу любов
|
| And be a hero in your blue eyes
| І будьте героєм у своїх блакитних очах
|
| To get back on your loving side
| Щоб повернутися на твою люблячу сторону
|
| Where your life’s wrapped up in mine
| Де твоє життя в моєму
|
| Whoa, my heart won’t be satisfied
| Вау, моє серце не буде задоволене
|
| Till I get back on your loving side | Поки я не повернусь на твою люблячу сторону |