Переклад тексту пісні The Flame - Conway Twitty

The Flame (оригінал)

You should have closed your door on me
And never let me stay
But I know you and you know me
And we’re not made that way
Oh, once again we’ve given in
Wishful lovin' shame
There’s nothin' any hotter
Than the fire of two old flames
Then I feel it come together
They burn with such desire
We lose control of mind and soul
Fightin' fire with fire
We been to good to many times
To ever let it show
There’s nothin' any hotter
Than the fire of two old flames
Then I’ll feel it come together
They burn with such desire
We lose control of mind and soul
Fightin' fire with fire
And when I kiss your warm friendly lips
And when you call my name
What’s right and wrong don’t stand a chance
In the fire of two old flames

The Flame (переклад)

Ви повинні були закрити переді мною двері
І ніколи не дозволяйте мені залишатися
Але я знаю вас, і ви знаєте мене
І ми не такими створені
О, ми знову поступилися
Бажаний любовний сором
Немає нічого гарячішого
Чим вогонь двох старих полум’їв
Тоді я відчуваю, що це об’єднується
Вони горять таким бажанням
Ми втрачаємо контроль над розумом і душею
Боротьба з вогнем вогнем
Ми були багато раз
Щоб це колись показало
Немає нічого гарячішого
Чим вогонь двох старих полум’їв
Тоді я відчую, що це з’єдналося
Вони горять таким бажанням
Ми втрачаємо контроль над розумом і душею
Боротьба з вогнем вогнем
І коли я цілую твої теплі дружні губи
І коли ти називаєш моє ім’я
Те, що правильно, а що неправильно, не має шансів
У вогні двох старих полум’їв