Переклад тексту пісні Restless (Saturday Night With Conway Twitty (1959)) - Conway Twitty

Restless (Saturday Night With Conway Twitty (1959)) (оригінал)

Restless, oh, I was so restless
Oh, what I could do
And all the time though I didn’t know it
Oh, I was in love with you.
Lonely, oh, I was so lonely
Oh, why, why I was blue
And all the time that I didn’t know it
Oh, I was in love with you.
Restless and lonely, something was wrong
My life was not complete
Searching for something I did not know what
Until you came to me.
Restless, oh, I was so restless
Oh, what I could do
And all the time though I didn’t know it
Oh, I was in love with you…

(переклад)

Неспокійний, о, я був такий неспокійний
О, що я міг зробити
І весь час, хоча я не знав цього
О, я був закоханий у тебе.
Самотній, о, я був такий самотній
О, чому, чому я був блакитним
І весь час, коли я цього не знав
О, я був закоханий у тебе.
Неспокійний і самотній, щось було не так
Моє життя не було повним
Шукаю щось, чого не знаю
Поки ти не прийшов до мене.
Неспокійний, о, я був такий неспокійний
О, що я міг зробити
І весь час, хоча я не знав цього
О, я був закоханий у тебе…