Переклад тексту пісні One In A Million - Conway Twitty

One In A Million - Conway Twitty
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One In A Million, виконавця - Conway Twitty.
Дата випуску: 31.12.1976
Мова пісні: Англійська

One In A Million

(оригінал)
I know you’re tired a picking up the pieces of my life
And if the truth was known I’ll bet you’re tired of being my wife
And I know there’s only so much hurt one girl can stand
And still go on believing in her man
But you’re one in a million and you’re mine
Heaven knows a girl like you is hard to find
And if I could only find the words I’d say
I love you a thousand million ways
I know you know that I could never love no one but you
But that don’t change the way you feel when I do the things I do
But I get by because you try so hard to understand
And to accept this weakness in your man
But you’re one in a million and you’re mine…
(переклад)
Я знаю, що ти втомився збирати шматочки мого життя
І якби правда була відома, я б’юся об заклад, що ти втомилася бути моєю дружиною
І я знаю, що одна дівчина може витримати стільки болю
І продовжувати вірити в свого чоловіка
Але ти один на мільйона, і ти мій
Небеса знають, що таку дівчину, як ти, важко знайти
І якби я міг лише знайти слова, які б сказав
Я люблю тебе тисячею мільйонів способів
Я знаю, що ти знаєш, що я ніколи не міг би любити нікого, крім тебе
Але це не змінює твого почуття, коли я роблю те, що роблю
Але мені вдається, тому що ти так стараєшся зрозуміти
І прийняти цю слабкість у своєму чоловікові
Але ти один на мільйона, і ти мій…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Louisiana Woman, Mississippi Man ft. Loretta Lynn 2005
Great Balls Of Fire 2019
The Rose 2005
I See The Want In Your Eyes 2005
Lonely Blue Boy 2019
I Can't Believe She Gives It All to Me 1970
Country Bumpkin ft. Loretta Lynn 1973
It's Only Make Believe 2017
You've Never Been This Far Before 2005
Rose 1970
After The Fire Is Gone ft. Loretta Lynn 2005
Hello Darlin’ 2004
Lead Me On ft. Loretta Lynn 2009
Hello Darlin' 2005
Feelins' ft. Conway Twitty 2009
As Soon As I Hang Up The Phone ft. Conway Twitty 2009
My Babe 2019
Slow Hand 2005
I Still Believe In Waltzes ft. Loretta Lynn 1986
She's Mine 2019

Тексти пісень виконавця: Conway Twitty