Переклад тексту пісні Love Salvation - Conway Twitty

Love Salvation (оригінал)

Out of the night you came to rescue me
From my world of misery
I saw the light, I saw your lovelight shine
I saw the light the first time I looked in your eyes.
You are my love salvation
You are my sweet sensation
Woman you are my love salvation
Into my desperation, woman.
Open your arms I need to feel your touch
Rescue me with your love, hold me tight
Come on and hold me tight, promise me you will
Hold me 'til the morning light.
You are my love salvation,
You are my sweet sensation,
Woman you are my love salvation.
Into my desperation, woman.
--- Instrumental ---
You saved me from my sorrow,
You saved me from my hell,
You saved me from my troubles,
You saved me from myself.
You are my love,
You are my love salvation,
You are my sweet sensation,
Woman, you are my love salvation.
Into my desperation, woman…

Love Salvation (переклад)

З ночі ти прийшов мене врятувати
З мого світу біди
Я бачив світло, я бачив, як сяє твоє кохання
Я бачив світло, коли вперше подивився в твої очі.
Ти мій любовний порятунок
Ти моє солодке відчуття
Жінко, ти мій любовний порятунок
У мій відчай, жінко.
Розкрийте свої руки, мені потрібно відчути твій дотик
Врятуй мене своєю любов’ю, тримай мене міцно
Давай і тримай мене міцно, пообіцяй мені, що будеш
Тримай мене до ранкового світла.
Ти мій любовний порятунок,
Ти моє солодке відчуття,
Жінко, ти мій любовний порятунок.
У мій відчай, жінко.
--- Інструментальний ---
Ти врятував мене від мого горя,
Ти врятував мене з мого пекла,
Ти врятував мене від моїх бід,
Ти врятував мене від мене самого.
Ти моє кохання,
Ти мій любовний порятунок,
Ти моє солодке відчуття,
Жінко, ти мій любовний порятунок.
У моєму розпачі, жінко…