Переклад тексту пісні Julie - Conway Twitty

Julie (оригінал)

Julie was the life of my soul
Came along and showed me all a woman has to show
She never made me promises about loving me always
She just made me happy while she stayed.
Time and changes changed her mind one day
She went to find her world in some strange city far away
Now i stand here lookin' through that Appalachian rain
Turning Julie over in my mind again.
All in all she sure was good for me What i feel inside is more than just a memory
And if i had a guilt to give to any man i know
He’d have a girl like Julie.
Sleeping softly… in…his.soul…

Julie (переклад)

Джулі була життям моєї душі
Прийшов і показав мені все, що жінка має показати
Вона ніколи не давала мені обіцянок, що любить мене завжди
Вона просто робила мене щасливою, поки залишилася.
Час і зміни одного дня змінили її думку
Вона пішла шукати свій світ у якомусь далекому чужому місті
Тепер я стою тут і дивлюся крізь цей Аппалачський дощ
Знову перевертаю Джулі в думках.
Загалом, вона, безперечно, була для мене добре. Те, що я відчуваю всередині, — це більше, ніж просто спогад
І якби я мав почуття провини, щоб дати будь-якому знайомому чоловікові
У нього була б така дівчина, як Джулі.
Тихо спить... в... його.душі...