Переклад тексту пісні I Sure Hate To See Me Go - Conway Twitty

I Sure Hate To See Me Go (оригінал)

You took my picture off the wall threw my clothes out in the hall
I guess I should admit what I already know
You’re making plans without me soon I’ll be your used to be
And I sure hate to see me go
I hate to see what’s left of me just walk away
But it seems what we had goin’s gone away to stay
There’ll be more more loneliness than love for me in this old town I know
I sure hate to see me go
I hate to see what’s left of me just walk away
From shatterd dreams of a perfect love just yesterday
But there’s no need in standing by a fire that lost its final glow
I sure hate to see me go
I sure hate to see me go

I Sure Hate To See Me Go (переклад)

Ти зняв мою фотографію зі стіни, викинув мій одяг у передпокій
Мабуть, мені варто визнати те, що я вже знаю
Ти будуєш плани без мене, скоро я стану твоєю звичкою
І я звісно ненавиджу бачити, що я виходжу
Я ненавиджу бачити, що від мене залишилося просто піти
Але, здається, те, що ми збиралися, залишилося
У цьому старому місті, яке я знаю, до мене буде більше самотності, ніж любові
Мені, звичайно, ненавиджу бачити, що я йду
Я ненавиджу бачити, що від мене залишилося просто піти
З розбитих мрій про ідеальне кохання лише вчора
Але немає потреби стояти біля вогню, який втратив своє остаточне сяйво
Мені, звичайно, ненавиджу бачити, що я йду
Мені, звичайно, ненавиджу бачити, що я йду