Переклад тексту пісні Hello Darlin’ (Re-Recorded) - Conway Twitty

Hello Darlin’ (Re-Recorded) (оригінал)

Hello darlin', nice to see you, it’s been a long time
You’re just as lovely as you used to be
How’s your new love?
Are you happy?
Hope you’re doing fine
Just to know it means so much to me
What’s that darling, how am I doing?
Guess I’m doing all right
Except I can’t sleep and I cry all night till dawn
What I’m trying to say is I love you and I miss you
And I’m so sorry that I did you wrong
Look up darling, let me kiss you just for old time sake
Let me hold you in my arms one more time
Thank you darling, may God bless you and may each step you take
Bring you closer to the things you seek to find
Goodbye darling, gotta go now, gotta try to find a way
To lose these memories of a love so warm and true
And if you should ever find it in your heart to forgive me
Come back darling, I’ll be waiting for you

(переклад)

Привіт, коханий, радий бачити тебе, це було довго
Ти такий же милий, як і раніше
Як твоє нове кохання?
Чи ти щасливий?
Сподіваюся, у вас все добре
Просто знати це так значить для мене
Що це за любий, як у мене справи?
Здається, у мене все добре
За винятком того, що я не можу спати й плачу всю ніч до світанку
Я хочу сказати, що я люблю тебе і сумую за тобою
І мені так вибач, що я вчинив тебе неправильно
Дивись, любий, дозволь мені поцілувати тебе просто заради старих часів
Дозволь мені ще раз потримати тебе на руках
Дякую тобі люба, нехай Бог благословить тебе і нехай кожен твій крок
Наблизить вас до речей, які ви шукаєте
До побачення, люба, треба йти зараз, треба спробувати знайти дорогу
Втратити ці спогади про кохання, таке тепле і справжнє
І якщо ти колись знайдеш у своєму серці бажання пробачити мене
Повертайся, любий, я буду чекати на тебе