| Verse 1:
| Вірш 1:
|
| Arranca, vamos, como veamos: damos
| Починайте, давай, як бачимо: даємо
|
| Cuando llegamos extendiendo manos
| Коли ми потягнулися простягнувши руки
|
| Sonriendo estamos, locos quedamos
| Ми посміхаємося, ми божевільні
|
| Somos trece de familia y sonamos
| Нас у родині тринадцять, і ми звучимо
|
| Cuida que en nada dependas de exceso
| Подбайте про те, щоб не залежати від надмірностей
|
| Frena el sentido si es de más travieso
| Припиніть почуття, якщо воно більш неслухняне
|
| Ser transparente te transporta ileso
| Прозорість переносить вас неушкодженими
|
| No se fracasa si existe un comienzo…
| Ти не зазнаєш невдачі, якщо є початок...
|
| Ha, ¿que? | Ха, що? |
| ¿quieres hacer?
| ти хочеш зробити?
|
| Del inicio a la meta existen problemas comunes
| Від початку до кінця існують загальні проблеми
|
| Preguntas y respuestas revueltas
| Зашифровані запитання та відповіді
|
| Ha! | Він має! |
| Cuestión de ver la correcta
| Справа в тому, щоб побачити правильний
|
| Chorus: x2
| Приспів: х2
|
| No se fracasa si existe un comienzo (x3)
| Не провали, якщо є початок (х3)
|
| Ser transparente te transporta ileso
| Прозорість переносить вас неушкодженими
|
| Verse 2:
| Вірш 2:
|
| Entonces ya acomodadas, empiezan las andadas
| Потім вже влаштувалися, починаються прогулянки
|
| Caídas falladas entre que metas alcanzadas y ya Localizadas es focalizarlas
| Невдалий розташовується між тими цілями, які були досягнуті, і тими, які цілі вже досягнуті – це зосередити їх
|
| Abarca tramos, donde seamos unamos
| Він охоплює ділянки, де ми об’єднані
|
| Cuando movemos también avanzamos
| Коли ми рухаємося, ми також рухаємося вперед
|
| Viviendo amamos si diferenciamos
| Життя, яке ми любимо, якщо ми відрізняємося
|
| Iguales sobre el sonido rondamos
| Те ж саме щодо звуку, який ми переслідуємо
|
| Cuida que nada te quite el motivo
| Подбайте про те, щоб ніщо не забрала ваш розум
|
| Da gracias al color de estar vivo
| Подякуйте за колір життя
|
| Aunque tropiece me levanto y sigo
| Навіть якщо я спотикаюся, я встаю і продовжую
|
| Al número «m"lo llevo conmigo…
| Я ношу з собою число "м"...
|
| Repeat chorus (x2)
| Повторити приспів (x2)
|
| Verse 3:
| Вірш 3:
|
| Hey, ¿que? | Гей, що? |
| ¿vas a hacer? | ти збираєшся робити? |
| ¿estás conforme con lo que tienes?
| ти задоволений тим, що маєш?
|
| Yo no dependo de nada, dependo de aire y mientras haya aire
| Я ні від чого не залежу, я залежу від повітря і поки є повітря
|
| Aqui estare luchando, representando a mi gente
| Тут я буду воювати, представляючи свій народ
|
| La que ha tomado y la que toma en la mano el machete
| Той, хто взяв, і той, хто тримає мачете в руці
|
| Eso, asi de fácil, y no estoy conforme y exigo mis derechos
| То, що легко, а мене не влаштовує і я вимагаю своїх прав
|
| Si no me gusta lo que veo, opino y lo defiendo, aqui estoy
| Якщо мені не подобається те, що я бачу, я висловлюю свою думку і захищаю її, я тут
|
| Mira, no doy ningún paso atrás
| Дивіться, я не відступаю ні на крок
|
| Mira, no me pienses detener
| Дивись, не думай зупиняти мене
|
| Ahora es mi turno, quieras o no quieras
| Тепер моя черга, подобається це чи ні
|
| Artillería pesada anda por el rumbo (anda por el rumbo) x6
| Важка артилерія йде по шляху (проходить шлях) x6
|
| Que es lo que esperas que un día suceda
| Що, як ти сподіваєшся, станеться одного дня?
|
| Porque te entregas, abusas no empleas… (x3)
| Бо ти віддаєшся, зловживаєш, не використовуєш... (x3)
|
| Repeat chorus (x4) | Повторити приспів (x4) |