Переклад тексту пісні Our Way Home - Conditions

Our Way Home (оригінал)

So open your eyes
Don’t let this feeling inside
Question everything you are, everything you are
Breathe in deep, don’t let the water fill your lungs
Awake but motionless is such an ever-calming ground
Again, again, again, your words, they ring so clear now
So quick, I’m heading right into destruction
Don’t let go
So focus on a way out
It’s not supposed to be like this
So focus, it’s close now
This is very far from never ending
This is nothing you won’t live through
And I won’t let you fall any further
If we sold our souls, what then do we live for?
And I won’t let you fall any further
Never let it leave your mind, you are so alive
When you’re on your way home, you will know
So focus on a way out
It’s not supposed to be like this
So focus, it’s close now
This is very far from never ending
To be set free, would be the first step away from me
To be set free, would be the first and last in steps to sanity
Do you have the strength to walk away?
(Come closer now, we’re getting closer now)
Do you know how to live any other way?
(Come closer now, we’re getting closer now)
So focus on a way out
It’s not supposed to be like this
So focus, it’s close now
This is very far from never ending

Our Way Home (переклад)

Тож відкрийте очі
Не впускайте це почуття всередині
Ставте під сумнів все, що ви є, все, що ви є
Глибоко вдихніть, не дозволяйте воді заповнювати ваші легені
Прокинувшись, але нерухомий — це таке заспокоююче місце
Знову, знову, знову, твої слова, зараз вони звучать так ясно
Так швидко, я прямую до знищення
не відпускай
Тож зосередьтесь на виході
Це не повинно бути таким
Тож зосередьтесь, зараз близько
Це дуже далеко не закінчується
Це те, чого ви не переживете
І я не дозволю тобі впасти далі
Якщо ми продали свої душі, то для чого ми живемо?
І я не дозволю тобі впасти далі
Ніколи не дозволяйте цьому виходити з вашого розуму, ви такі живі
Коли ви підете додому, ви дізнаєтеся
Тож зосередьтесь на виході
Це не повинно бути таким
Тож зосередьтесь, зараз близько
Це дуже далеко не закінчується
Звільнитися – це був би перший крок від мене
Щоб звільнитися, це перший і останній кроки до розсудливості
Чи є у вас сили піти?
(Тепер підійди ближче, ми стаємо ближче)
Чи знаєш ти, як жити інакше?
(Тепер підійди ближче, ми стаємо ближче)
Тож зосередьтесь на виході
Це не повинно бути таким
Тож зосередьтесь, зараз близько
Це дуже далеко не закінчується