Переклад тексту пісні Fine Young Firecrackers - Conditions

Fine Young Firecrackers - Conditions
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fine Young Firecrackers, виконавця - Conditions. Пісня з альбому Conditions EP, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 04.07.2011
Лейбл звукозапису: Good Fight
Мова пісні: Англійська

Fine Young Firecrackers

(оригінал)
After a calm walk to the mirror
I never thought this frame could ever seem so empty
A missing face has made it lose its touch
And I’m shaking, but nonetheless alive
There were centuries in the sky that night
History buried deep in those bright lights
Bright flashes with spectacular goodbyes
Why couldn’t ours have been so nice?
Still I hung on every word…
I remember each word at the top of my lungs
Laying back for the last time
Breathing in, breathing in…
Laying back for the last time
To rise unloved again
I prayed for you, but I never prayed for this
I prayed for you
(переклад)
Після спокійної прогулянки до дзеркала
Я ніколи не думав, що ця рамка може здатися таким порожнім
Через відсутнє обличчя воно втратило зв’язок
І я тремчу, але все одно живий
Тієї ночі на небі були століття
Історія похована глибоко в цих яскравих вогнях
Яскраві спалахи з ефектними прощаннями
Чому наш не міг бути таким гарним?
Все одно я витримував кожне слово…
Я запам’ятаю кожне слово на горі легенів
Лежачи в останній раз
Вдих, вдих…
Лежачи в останній раз
Щоб знову воскреснути нелюбими
Я молився за вас, але ніколи не молився про це
Я молився за вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Better Life 2010
Missing Hours 2014
Make Them Remember 2010
Illuminati 2010
Love Elusive 2013
Walking Separate Ways 2013
When it Won't Save You 2010
Natural Competition 2010
Skeleton 2013
...Made Ghosts 2010
Give It All 2020
Comfort Far Away 2010
Open Eyes 2013
The End of Progression 2010
Long Division 2013
Keeping Pace with Planes 2010
Man To Mannequin 2009
Miss America 2010
Wonderful Lie 2013
Goodbye Good Name 2009

Тексти пісень виконавця: Conditions