Переклад тексту пісні Bb Gun - Communist Daughter

Bb Gun (оригінал)

I wouldn’t call this a living
We’re in the back getting high
You say that we’ll be forgiven
I say we’re living a lie
I’ve had enough of all your body breaking break up love
You should have known I’d quit this stuff
I’ve had enough of all your money making make me mud
You should have known I’d quit this stuff
I wouldn’t fault your decision
(I'm not too tired to think of all I’m giving up)
I wouldn’t say you were wrong
We’re just taking whats given
(I've got a life to lead whenever I get up)
So lets just move this along
I’ve had enough of all your body breaking break up love
You should have known I’d quit this stuff
I’ve had enough of all your money making make me mud
You should of known I’d quit this stuff
I gotta quit this stuff
I’ll quit this stuff

(переклад)

Я б не назвав це життям
Ми в заду, стаючи високо
Ви кажете, що нам простять
Я кажу, що ми живемо брехнею
Мені достатньо, що твоє тіло розриває любов
Ви повинні були знати, що я кину цю справу
Мені вистачило всіх твоїх грошей, які змусили мене багняти
Ви повинні були знати, що я кину цю справу
Я не звинувачую ваше рішення
(Я не надто втомився, щоб думати про все, від чого я відмовляюся)
Я б не сказав, що ви помилялися
Ми просто беремо те, що дають
(Мені потрібно жити, коли я встаю)
Тож давайте просто перенесемо це далі
Мені достатньо, що твоє тіло розриває любов
Ви повинні були знати, що я кину цю справу
Мені вистачило всіх твоїх грошей, які змусили мене багняти
Ви повинні були знати, що я залишу цю справу
Я мушу кинути цю справу
Я залишу цю справу