Переклад тексту пісні Recover - Comeback Kid

Recover (оригінал)

For better or worse I might as well embrace it
A daunting ride, a defining one
Shrouded in mystery
World doesn’t wait for me
I just might as well embrace it with open arms of mine
And admit a lot of it is time and place
I don’t want to force it through
Just don’t know if it’s time
And if it’s just not moving you, you’re better off
It’s time and place
Stay in your lane
Just don’t bother
I’m not slipping away
I’ll recover
Stay in your lane
Just don’t bother
I’m not slipping away
I’ll recover
I don’t want to force it through
Just don’t know if it’s time
And if it’s just not moving you, you’re better off
It’s time and place
And it’s right where it’s meant to be
I just might as well embrace it with open arms of mine
A daunting ride, a defining one
Shrouded in mystery
World doesn’t wait for me
I just might as well embrace it
At the end of the day it all comes down to time and place
I’m not phased
The weight of the world is dwindling
Familiar sound is blistering
The weight of the world is dwindling
Familiar sound is blistering
Stay in your lane
Just don’t bother
Stay in your lane
Just don’t bother
I’m not slipping away
I’ll recover
Stay in your lane
Just don’t bother
I’m not slipping away
I’ll recover

Recover (переклад)

На краще чи на гірше, я міг би прийняти це
Страшна поїздка, визначальна
Окутаний таємницею
Світ мене не чекає
Я просто міг би обійняти це з розпростертими обіймами
І визнайте, що це час і місце
Я не хочу насилувати
Просто не знаю, чи настав час
І якщо це просто не зворушує вас, вам краще
Це час і місце
Залишайтеся у своїй смузі
Просто не турбуйся
Я не вислизаю
я одужаю
Залишайтеся у своїй смузі
Просто не турбуйся
Я не вислизаю
я одужаю
Я не хочу насилувати
Просто не знаю, чи настав час
І якщо це просто не зворушує вас, вам краще
Це час і місце
І це саме там, де має бути
Я просто міг би обійняти це з розпростертими обіймами
Страшна поїздка, визначальна
Окутаний таємницею
Світ мене не чекає
Я просто міг би прийняти це
Зрештою, все зводиться до часу й місця
Я не поетапний
Вага світу зменшується
Знайомий звук вибухає
Вага світу зменшується
Знайомий звук вибухає
Залишайтеся у своїй смузі
Просто не турбуйся
Залишайтеся у своїй смузі
Просто не турбуйся
Я не вислизаю
я одужаю
Залишайтеся у своїй смузі
Просто не турбуйся
Я не вислизаю
я одужаю