Переклад тексту пісні The Concept Stays - Comeback Kid

The Concept Stays - Comeback Kid
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Concept Stays , виконавця -Comeback Kid
У жанрі:Хардкор
Дата випуску:30.09.2011
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

The Concept Stays (оригінал)The Concept Stays (переклад)
Follow them, bowing out.Слідуйте за ними, вклоняючись.
Throw me the flag, I’ll take the opportunity. Киньте мені прапор, я скористаюся можливістю.
Stuck in the moment, I’d pay the price if there’s a possibility. Застрягши в даному моменті, я заплачу ціну, якщо є можливість.
I’ve been caught in the standard.Я потрапив у стандарт.
I dragged it through the gutter Я протягнув крізь жолоб
And what I left there doesn’t mean a thing. І те, що я там залишив, нічого не означає.
Follow them, bowing out.Слідуйте за ними, вклоняючись.
I’ll pay the price if there’s a possibility. Я заплачу ціну, якщо є можливість.
I won’t stay here. Я не залишуся тут.
I won’t stay here. Я не залишуся тут.
I won’t stay here. Я не залишуся тут.
I’ve got to make the most of mine. Я маю використатися по максимуму.
Now we hold the key and no doubt we always have. Тепер ми тримаємо ключ і, без сумніву, маємо завжди.
Don’t you remember telling me That’s there a lifetime to make these mistakes, Хіба ти не пам’ятаєш, як казав мені , що це життя на робити ці помилки,
And when it’s almost over we’ll wish we would’ve made more. А коли це майже закінчиться, ми побажаємо, щоб ми робили більше.
And when the storm is over, we wish we would’ve made more. А коли шторм закінчиться, ми б хотіли зробити більше.
I won’t stay here, I won’t stay I’ll take the opportunity. Я не залишуся тут, я не залишуся, скористаюся можливістю.
Flat out I’ll stick it out, senses awake, accept responsibility. Я просто витримаю, пробуджу почуття, візьму відповідальність.
Taking it farther, I’ll weed right through the clutter. Ідучи далі, я прополу безлад.
What’s left behind there doesn’t mean a thing. Те, що там залишилося, нічого не означає.
Follow them, bowing out.Слідуйте за ними, вклоняючись.
I’ll pay the price if there’s a possibility. Я заплачу ціну, якщо є можливість.
Never easy to mend when all the pieces stand so far away. Ніколи не легко полагодити, коли всі частини стоять так далеко.
Well I’ve been spending a long time looking in. Ну, я проводив довгий час, шукаючи.
Feel the pulse and it’s aggravating. Відчуйте пульс, і він посилюється.
Push and pull while the concept stays. Натискайте і тягніть, поки концепція залишається.
And I can’t get a peace of mind, and my head keeps racing. І я не можу заспокоїтися, і моя голова продовжує бігати.
And I can’t get a peace of mind, and my head keeps racing. І я не можу заспокоїтися, і моя голова продовжує бігати.
I fear my options are running out. Боюся, що мої варіанти закінчуються.
Why isn’t it getting easier to cope (to cope) without (without)? Чому не стає легше впоратися (впоратися) без (без)?
To cope (to cope) without (without)? Впоратися (впоратися) без (без)?
And I can’t get a peace of mind, and my head keeps racing. І я не можу заспокоїтися, і моя голова продовжує бігати.
Inventory, I throw it away. Інвентар, я викидаю його.
I’d rather mistakes.Я б хотів помилок.
I’d rather not stay. Краще б не залишатися.
I won’t stay here.Я не залишуся тут.
I won’t stay if there’s a possibility. Я не залишусь, якщо є можливість.
I won’t stay here.Я не залишуся тут.
I won’t stay if there’s a possibility. Я не залишусь, якщо є можливість.
I won’t stay here.Я не залишуся тут.
I won’t stay I’ll take the opportunity. Я не залишусь, скористаюся можливістю.
I won’t stay here.Я не залишуся тут.
I won’t stay I’ll take the op, the opportunity.Я не залишусь, скористаюся можливістю.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: