Переклад тексту пісні No Easy Way Out - Comeback Kid

No Easy Way Out (оригінал)

There’s no easy
No easy way out
And there’s nothing to protect you now
There’s no easy
No easy way out
And there’s nothing worth protecting here anyways
Been a while since the enemy
Shanked us, the hypocrisy!
Been a while since you struck a nerve
Soul shocked, and I’m waiting: serve
Strong words, wise up you gotta read the room
Pinch 'em in the back and it’s something new
You think you’re up to something?
Soul shocked and I’m waiting: serve
There’s no easy
No easy way out
And there’s nothing to protect you now
There’s no easy
No easy way out
And there’s nothing worth protecting here anyways
Lie awake can’t focus sleep
It’s as evident as a trait could be
Front and centre you play the long game
At the expense of everyone’s strain
There’s no easy
No easy way out
And there’s nothing to protect you now
There’s no easy
No easy way out
And there’s nothing worth protecting here anyways
Tell me what are you waiting for?
Bloody rotten at the core
Lest we forget (through a layer of malice minds)
Times on end (our efforts running out of time)
We forget (your bids are running out of time)
There’s no easy
No easy way out
And there’s nothing to protect you now
There’s no easy
No easy way out
And there’s nothing worth protecting here anyways

No Easy Way Out (переклад)

Не просто
Немає легких шляхів
І немає нічого, щоб захистити вас зараз
Не просто
Немає легких шляхів
І все одно тут немає нічого, що варто було б захищати
Минув час із часу ворога
Похитнуло нас, лицемірство!
Минув давний час відтоді, як ви вдарили нерв
Душа вражена, а я чекаю: подавайте
Сильні слова, мудро ви повинні прочитати кімнату
Стисніть їх ззаду, і це щось нове
Ви думаєте, що щось задумали?
Душа вражена, а я чекаю: подавайте
Не просто
Немає легких шляхів
І немає нічого, щоб захистити вас зараз
Не просто
Немає легких шляхів
І все одно тут немає нічого, що варто було б захищати
Не спить не може зосередити сон
Це настільки очевидно наскільки як можна бути риса
Спереду і в центрі ви граєте в довгу гру
За рахунок напруження кожного
Не просто
Немає легких шляхів
І немає нічого, щоб захистити вас зараз
Не просто
Немає легких шляхів
І все одно тут немає нічого, що варто було б захищати
Скажи мені що ти чекаєш?
Кривавий гнилий до глибини душі
Щоб ми не забули (крізь шар злих розумів)
Рази безперервно (наші зусилля закінчуються)
Ми забуваємо (час у ваших ставок закінчується)
Не просто
Немає легких шляхів
І немає нічого, щоб захистити вас зараз
Не просто
Немає легких шляхів
І все одно тут немає нічого, що варто було б захищати