Переклад тексту пісні Disconnected - Comeback Kid

Disconnected (оригінал)

I saw you on the fence
Whistle of the current’s getting louder now
Disconnecting
Now is the time
Just barely hanging by your fingertips
Disconnecting
Surrounded by your protected shell
You better get out, cause' I can’t do this for you
This strategy’s weakening the design
Stalling and dragging your feet way behind
Given the circumstances, I won’t let it go
Because I remember when
You were so convincing
Now just procrastinating
One more day, one more night
Keep it up kid you’ll never decide
What to say, where to turn, where to go
That is something I can’t say for you

Disconnected (переклад)

Я бачив вас на огорожі
Свисток течії зараз стає голоснішим
Відключення
Настав час
ледве висить на кінчиках пальців
Відключення
Оточений вашою захищеною оболонкою
Вам краще вийти, бо я не можу це за вас зробити
Ця стратегія послаблює дизайн
Зупинятися і тягнути ноги позаду
Враховуючи обставини, я не відпускаю це
Тому що я пам’ятаю, коли
Ви були настільки переконливі
Тепер просто зволікаю
Ще один день, ще одна ніч
Так тримати, дитино, ти ніколи не вирішиш
Що казати, куди звернути, куди поїхати
Цього я не можу сказати за вас