Переклад тексту пісні Beyond - Comeback Kid

Beyond (оригінал)

Until the wool has been pulled from our eyes, I can’t acknowledge if I keep
denying
Until the moment when we realize, process all this, going in blind
All day long forcing me to come to terms with reality
All along forcing me to find my peace with insanity
(Whoh-Oh-Oh…Whoh-Oh-Oh)
Life’s got a funny way of showing the hardest part is knowing when to give up,
when to go
Life’s got a funny way of showing, now you have to choose between your heart
and what you know
Uncertain, unsettled, I was too involved, I was too close

Beyond (переклад)

Поки шерсть не буде витягнута з наших очей, я не можу визнати, чи затримаю
заперечуючи
До моменту, коли ми усвідомимо, обробляємо все це, заходячи наосліп
Цілий день змушує мене змиритися з реальністю
Весь час змушує мене знайти спокій із божевіллям
(Whoh-Oh-Oh…Whoh-Oh-Oh)
У житті є кумедний спосіб показати, що найважче — знати, коли здаватися,
коли йти
Життя має кумедний спосіб показати, тепер ви повинні вибирати між своїм серцем
і що ти знаєш
Невпевнений, неспокійний, я був занадто залучений, я був занадто близький