Переклад тексту пісні Futureproof Design - Comaduster

Futureproof Design (оригінал)

My plastic intentions
Bubbling over a flame so high, my future candle’s lit and the river’s dry
Inspiration smoulders as tinder for desire
A logical process instills design, but still I try to remind myself
Of you and I, of faces right inside
The lines pointing out my futureproof design
You’re safe with me
Tonight, take what you need
From me to fight
Your rage and burn your darkest days alive
These elastic evasions
Have pulled me from a tree of life, my future candle’s lit and I’m on fire
Incineration of temptations that I hide
Are smoking embers smothered by time, still I find no thoughts align
With you and my plan to override
This lie, hoping now our futures can survive
(«I don’t know.»)
(«I don’t think it’s working that well.»)
You’re safe with me
Tonight, take what you need
From me to fight
Your rage and burn your darkest days alive
(One more tear won’t surface here)
(One more time won’t realign)
(One more tear won’t surface here)
(One more time, one more time)
One more tear won’t surface here
One more time won’t realign
One more tear won’t surface here
One more time won’t realign
(One more tear won’t surface here) (««)
(One more time won’t realign)
(One more tear won’t surface here)
(One more time, one more time) («Okay»)

Futureproof Design (переклад)

Мої пластикові наміри
Булькаючи над таким високим полум’ям, моя майбутня свічка горить, а річка висохла
Натхнення тліє, як трут для бажання
Логічний процес впроваджує дизайн, але я все ж намагаюся нагадувати собі
Про вас і мене, про обличчя прямо всередині
Лінії, які вказують на мій майбутній дизайн
Ти в безпеці зі мною
Сьогодні ввечері візьми те, що тобі потрібно
Від мене – битися
Ваша лють і спаліть ваші найтемніші дні
Ці пружні ухилення
Витягли мене з дерева життя, моя майбутня свічка горить, і я горю
Спалювання спокус, які я приховую
Димлення вугілля придушено часом, але я вважаю, що думки не збігаються
З вами та моїм планом замінити
Ця брехня, сподіваючись, що тепер наше майбутнє може вижити
("Не знаю.")
(«Я не думаю, що це так добре працює».)
Ти в безпеці зі мною
Сьогодні ввечері візьми те, що тобі потрібно
Від мене – битися
Ваша лють і спаліть ваші найтемніші дні
(Тут не вийде ще одна сльоза)
(Ще один раз не перебудується)
(Тут не вийде ще одна сльоза)
(Ще раз, ще раз)
Ще одна сльоза тут не спливе
Ще один раз не перебудує
Ще одна сльоза тут не спливе
Ще один раз не перебудує
(Ще одна сльоза тут не спливе) («»)
(Ще один раз не перебудується)
(Тут не вийде ще одна сльоза)
(Ще раз, ще раз) («Добре»)