Переклад тексту пісні Solace - Comaduster

Solace - Comaduster
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Solace, виконавця - Comaduster. Пісня з альбому Solace, у жанрі Электроника
Дата випуску: 21.08.2017
Лейбл звукозапису: FiXT Labs
Мова пісні: Англійська

Solace

(оригінал)
I pull this hopeless state
And slide into my shade
Feeling a curse, bruise and singe
Through a screaming rapid shockwave
And so we fall to our wreckages below
They dot the skyline in bleak horizon, the sound of letting go
I can feel that emotion evaporate like rain
A moment we can recollect that I’m hoping will not fray away again
Hit the ground intact, taken aback from impact
Alone and unscathed, accustomed to this game we play
Nothing I could change would free us from this phase refrained
Bonded to a frequency that’s cycling independently
Onward through this fear we feel the same
Subdued and tranquilized on a medicated train
Through vacant spaces
Racing to retrace every (thought)
Through the frames of faded stars
Where I could hold this time and tear apart this
Darkness folding autumn’s cold wings
Wrapped around this incubated
Solace
Entangled in
Sorrow
Untangled in
Solace
Entangled in
Sorrow
Untangled in
Solace
If I wait, will you still be there?
(Recursive err-)
(переклад)
Я тягну цей безнадійний стан
І ковзай у мій тінь
Відчуття прокляття, синців і опіків
Через швидку ударну хвилю
І тому ми падають на наші уламки внизу
Вони розсіяні горизонтом у похмурому горизонті, звук відпускання
Я відчуваю, як ця емоція випаровується, як дощ
Ми можемо згадати, що, сподіваюся, більше не зникне
Ударився об землю неушкодженим, здивований від удару
Самотні й неушкоджені, звикли до цієї гри, у яку ми граємо
Ніщо, що я міг би змінити, не звільнило б нас із цієї фази
Прив’язано до частоти, яка змінюється незалежно
Через цей страх ми відчуваємо те саме
Приглушений і заспокоєний у лікарському поїзді
Через вільні місця
Гонка, щоб відстежити кожну (думку)
Крізь рамки зів’ялих зірок
Де я міг би втримати цей час і розірвати це
Темрява згортає холодні крила осені
Обмотаний навколо цього витриманий
Заспокоєння
Заплутався
Смуток
Розплутався
Заспокоєння
Заплутався
Смуток
Розплутався
Заспокоєння
Якщо я зачекаю, ви все ще будете там?
(Рекурсивна помилка-)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
SLAVES OF FEAR ft. Comaduster 2021
Hollow Worlds 2013
Riverbound ft. Mari Kattman 2019
Monolith ft. Mari Kattman 2019
Far From Any Road 2018
Winter Eyes 2013
Decimate The Burden 2019
Darker Matter 2019
Triquetra Induo (Hidden To Yourself) 2019
Escape Velocity 2019
Cast Your Shadow 2019
Time We Have Left (Song For Jonas) 2019
Bad Blood 2019
Nebulous Amorphous 2019
Ancient Generations 2017
The Voidless 2017
The Shadowsphere 2017
The Entangled 2017
Selfsimilar 2017
Emergent One 2017

Тексти пісень виконавця: Comaduster