Переклад тексту пісні Bad Blood - Comaduster

Bad Blood - Comaduster
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bad Blood, виконавця - Comaduster. Пісня з альбому Darker Matter, у жанрі Электроника
Дата випуску: 12.12.2019
Лейбл звукозапису: FiXT
Мова пісні: Англійська

Bad Blood

(оригінал)
The elder gods reached out
To you
We circle in protection
But it closes like a noose
(Battle in my mind, I just want to stay alive)
(Battle in my mind, I just want to stay alive)
(Battle in my mind, I just want to stay alive)
(Battle in my mind)
Bad blood
I could feel you from the start
Descending down the window
Wiping out the feral ones
We await the truth
But this is just a sad turn
To the cradle of disease
(Battle in my mind, I just want to stay alive)
(Battle in my mind, I just want to stay alive)
Bad blood
I could feel you from the start
Slowly breaking inwards
Whiten all of the outcomes
Bad blood
I can smell you as you hunt
Wholly draining my existence
Until I’m of the feral ones
Lie awake and talk to
A shadow in the corner
Magic in the water
Blended or single sourced?
But
Are you here to heal me?
There is not a greenscreen
Just a dream-veiled presence
A body traded for this
Will I not be with you?
Draped in cosmic sinew
Bursting through the visions
Through crystalline dimensions
Arcing from your essence
Felt eternal in kin
Passing through the unknown
I wish I could have known you
(переклад)
Старші боги простягнулися
Тобі
Ми обходимо захист
Але він закривається, як петля
(Бій у моїй думці, я просто хочу залишитися в живих)
(Бій у моїй думці, я просто хочу залишитися в живих)
(Бій у моїй думці, я просто хочу залишитися в живих)
(Бій у моїй думці)
Погана кров
Я відчув вас із самого початку
Спуск у вікно
Знищення диких
Чекаємо правди
Але це лише сумний поворот
До колиски хвороби
(Бій у моїй думці, я просто хочу залишитися в живих)
(Бій у моїй думці, я просто хочу залишитися в живих)
Погана кров
Я відчув вас із самого початку
Повільно проривається всередину
Відбілити всі результати
Погана кров
Я чую запах, поки ти полюєш
Повністю вичерпує моє існування
Поки я не з диких
Ляжте без сну і розмовляйте з
Тінь у кутку
Магія у воді
Змішане чи з одного джерела?
Але
Ви тут, щоб вилікувати мене?
Зеленого екрана немає
Просто завуальована присутність
Тіло промінялося за це
Я не буду з вами?
Затягнутий у космічні сухожилля
Прориваючись у видіннях
Через кристалічні розміри
Дуга від своєї сутності
Почувався вічним у рідних
Проходячи через невідомість
Я хотів би знати вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
SLAVES OF FEAR ft. Comaduster 2021
Hollow Worlds 2013
Riverbound ft. Mari Kattman 2019
Monolith ft. Mari Kattman 2019
Far From Any Road 2018
Solace 2017
Winter Eyes 2013
Decimate The Burden 2019
Darker Matter 2019
Triquetra Induo (Hidden To Yourself) 2019
Escape Velocity 2019
Cast Your Shadow 2019
Time We Have Left (Song For Jonas) 2019
Nebulous Amorphous 2019
Ancient Generations 2017
The Voidless 2017
The Shadowsphere 2017
The Entangled 2017
Selfsimilar 2017
Emergent One 2017

Тексти пісень виконавця: Comaduster