Переклад тексту пісні Fever Rift - Comaduster

Fever Rift - Comaduster
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fever Rift , виконавця -Comaduster
Пісня з альбому: Darker Matter
У жанрі:Электроника
Дата випуску:12.12.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:FiXT

Виберіть якою мовою перекладати:

Fever Rift (оригінал)Fever Rift (переклад)
So have I put the fire out Тож я загасив вогонь
Or deceived only Або лише обдурених
The menacing eyes sewn in Грізні очі зашиті
To follow me? Слідувати за мною?
(Follow me) (Слідуй за мною)
(To follow me) (Щоб стежити за мною)
(Follow me) (Слідуй за мною)
(To follow me) (Щоб стежити за мною)
A fragmented, patterned skin weaves out З’являється фрагментована, візерунчаста шкіра
Wove into a horrific shroud Вплетений у жахливий саван
Brazen and silver we dug in Нахабні й срібні ми викопали
To signal the damage incoming Щоб повідомити про вхідну шкоду
(Set on fire) We just need to know for sure (Підпалити) Нам просто потрібно знати напевно
(Set on fire) With needles threading under burning (Підпалити) З голками, які заправляються ниткою під горінням
(Step on the pyre) Sleepwalking through the halls of dirt (Наступити на багаття) Лунаття крізь зали бруду
(Set on fire) This fever’s rift is open (Підпалити) Цей розрив гарячки відкритий
(This fever’s rift is open) (Цей розрив гарячки відкритий)
(This fever’s rift is open) (Цей розрив гарячки відкритий)
Centered within somber reach Зосереджено в похмурій досяжності
I sense annihilation grasp my throat Я відчуваю, як анігіляція схопила моє горло
Time (time), shape (shape) Час (час), форма (форма)
Feel (feel), same/safe (same/safe) Відчуваю (відчуваю), так само/безпечно (так само/безпечно)
Hold/warm (hold/warm), grey/space (grey/space) Утримуйте/теплі (утримуйте/теплі), сірий/пробіл (сірий/пробіл)
Free me/beaming (Free me/beaming) dark Звільни мене/сяючи (Звільни мене/сяючи) темно
I alone hold the stained iron Я одна тримаю плями заліза
On a table of suns (in a fever’s rift) На столі сонця (у розриві гарячки)
S​o I’ll embrace a metamorphic view Тож я прийму метаморфічний погляд
It’s just a walk between two sheltered rooms Це просто прогулянка між двома закритими кімнатами
(Set on fire) We just need to know for sure (Підпалити) Нам просто потрібно знати напевно
(Set on fire) With needles threading under burning (Підпалити) З голками, які заправляються ниткою під горінням
(Step on the pyre) Sleepwalking through the halls of dirt (Наступити на багаття) Лунаття крізь зали бруду
(Set on fire) This fever’s rift is open (Підпалити) Цей розрив гарячки відкритий
(So have I put the fire out) (Так я загасив вогонь)
(Or deceived only) (Або тільки обдурений)
(The menacing eyes sewn in) (Грізні очі зашиті)
(To follow me?)(Щоб йти за мною?)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: