Переклад тексту пісні failure2 - Comaduster

failure2 (оригінал)

I stayed here in the clouds
Am I failure?
Am I silver?
Then I saw you going down
You were golden before I knew you fell
Fell from great heights to the oceans
Inside our lies
(Until the end, to the end)
(At the end we will fall)
(Until the end, to the end)
(At the end we will fall)
But I can tell you feel this underneath us all
But hiding in the dirt doesn’t suit you
Stop and let your steel words' fragile pieces
Melt away
(In failure)
Gone, and we fell from great heights
Where the ocean meets the Sun
I stayed here in the clouds
Am I failure?
Am I silver?
Then I saw you you going down
You were golden before I knew you fell
But I can tell you feel this underneath us all
But hiding in the dirt doesn’t suit you
Stop and let your steel words' fragile pieces
Melt away
(In failure)
But I can tell you feel this underneath us all
But hiding in the dirt doesn’t suit you
Stop and let your steel words' fragile pieces
Melt away
(In failure)

(переклад)

Я залишився тут у хмарах
Я невдача?
Я срібний?
Потім я побачив, як ти йдеш вниз
Ти був золотим до того, як я знав, що ти впав
Впав з великої висоти в океани
Всередині нашої брехні
(До кінця, до кінця)
(В кінці ми впадемо)
(До кінця, до кінця)
(В кінці ми впадемо)
Але я можу сказати, що ви відчуваєте це під усіма нами
Але ховатися в бруді вам не підходить
Зупинись і нехай тендітні осколки твоїх сталевих слів
Розтанути
(При невдачі)
Зникли, і ми впали з великої висоти
Там, де океан зустрічається з сонцем
Я залишився тут у хмарах
Я невдача?
Я срібний?
Тоді я побачив, як ти йдеш вниз
Ти був золотим до того, як я знав, що ти впав
Але я можу сказати, що ви відчуваєте це під усіма нами
Але ховатися в бруді вам не підходить
Зупинись і нехай тендітні осколки твоїх сталевих слів
Розтанути
(При невдачі)
Але я можу сказати, що ви відчуваєте це під усіма нами
Але ховатися в бруді вам не підходить
Зупинись і нехай тендітні осколки твоїх сталевих слів
Розтанути
(При невдачі)