Переклад тексту пісні Leszek Żukowski - Coma

Leszek Żukowski (оригінал)

CZASAMI WOLĘ BYĆ ZUPEŁNIE SAM
NIEZDARNIE TAŃCZYĆ NA GRANICY ZŁA
I NAWET STOCZYĆ SIĘ NA SAMO DNO
CZASAMI WOLĘ TO NIŻ CZUŁOŚĆ WASZYCH OBCYCH RĄK
POSIADAM WIARĘ W NIEMOŻLIWĄ MOC
POTRAFIĘ JEŚLI CHCĘ ROZŚWIETLIĆ MROK
MOGĘ PORUSZYĆ WAS NA KILKA CHWIL
TYLKO ZROZUMCIE KIEDY ZECHCĘ ZNOWU Z SOBĄ BYĆ
NA PEWNO CZUŁEŚ KIEDYŚ WIELKI STRACH
ŻE OTO MIJA TWÓJ NAJLEPSZY CZAS
BEZRADNOŚĆ ZNIOSŁA CIĘ NA DRUGI PLAN
CZEKANIE SPRAWIA ŻE GORZKNIEJE CAŁA SŁODYCZ W NAS
OGROMNY ZGRZYT ZNIECZULA NAS NA SZEPT
TAK TRUDNO ZNALEŹĆ DROGĘ W CIEPŁY SEN
SŁOWA ZLEWAJĄ SIĘ W FAŁSZYWY TON
GDY NADWRAŻLIWOŚĆ JEST JAK BILET W JEDNĄ STRONĘ STĄD
OKŁAMALI MNIE Z NADZIEJĄ ŻE
UWIERZYŁEM I PRZESTANĘ CHCIEĆ
MUSZĘ LECZYĆ SIĘ NA BÓL I STRACH
GDZIE JEST CZŁOWIEK KTÓRY Z SIEBIE SAM POKAŻE MI JAK
KTO POKAŻE MI JAK?
CZASAMI WOLĘ BYĆ ZUPEŁNIE SAM
NIEZDARNIE TAŃCZYĆ NA GRANICY ZŁA

Leszek Żukowski (переклад)

ІНОДИ Я ВІДПОВІДАЮ БУТИ ПОВНІСТЮ САМ
ТАНЦІ НА МЕЖІ ЗЛА
І НАВІТЬ СКОТИТЬСЯ НА ДНО
ІНОДИ Я ВІДБАВАЮ ВДАННЯ ЗА ЧУТЛИВОСТЬ ВАШИХ ІНОРОНІХ РУЦІВ
Я МАЮ ВІРУ У НЕМОЖЛИВУ СИЛУ
Я МОЖУ, ЯКЩО ХОЧУ ОСВІТАТИ ТЕМРЯНУ
Я МОЖУ ВАС ЗРУХНУТИ НА КІЛЬКІ МОМЕНТІ
РОЗУМІЙ ТІЛЬКИ КОЛИ Я ХОЧУ ЗНОВУ БУТИ З НИМ
Напевно, ви раніше відчували великий страх
ЦЕ ЙОГО НАЙКРАЩИЙ ЧАС
БЕЗПОМІЧНИЙ ПЕРЕВІВ ВАС ДО ДРУГОГО ПЛАНУ
ОТ ЧІКАННЯ ПОРЯЄ ВСЕ СОЛОДКОСТІ В НАС
Величезний СЕНС ФЕСТИВАЛЬ НАС БАТОГО
ТАК ВАЖКО ЗНАЙТИ СПОСІБ ЗІГРІТИ СНУ
СЛОВА ПЕРЕХІЛЯЮТЬСЯ У НЕФАКТИВНИЙ ТОН
КОЛИ ГІДЕРЧУТЛИВНІСТЬ – ЯК КВИТОК В ОДИН СТРІК
Вони збрехали мені, сподіваюся
Я ВІРЮ І ПРИСТАНУ БАЖАТИ
Я МАЮ ЛІКУВАТИ СВІЙ БІЛЬ І СТРАХ
ДЕ ЧОЛОВІК, ЩО ПОКАЖЕ МЕНІ, ЯК З СОБОЮ
ХТО ПОКАЖЕ МЕНІ ЯК?
ІНОДИ Я ВІДПОВІДАЮ БУТИ ПОВНІСТЮ САМ
ТАНЦІ НА МЕЖІ ЗЛА