Переклад тексту пісні Odniebienie - Coma

Odniebienie (оригінал)

Z tobą jest trochę jak z opłatkiem
Jesteś po wierzchu lekko przezroczysta
Chciałbym nie musieć patrzeć
Kiedy nie umiem cię przeczytać
Mówisz, że mnie wcale nie lubisz
Ale lubisz siebie w moim towarzystwie
Z chęcią poddajesz się zniechęceniu
Wolisz nie umieć, wolisz nie myśleć
Szukasz kogoś, kto cię lekko uszkodzi
Jak dyktator wtrąci do własnego raju
Kontrast ustawiasz szotami w barze
Byle nie widzieć swoich własnych braków
Mówisz, że kochasz mnie, kochasz tak bardzo
Lecz nie lubisz kim się ze mną stajesz
Bo stajesz się tym kim cię widzieć pragnę
Jaką cię biorę, taką się oddajesz
Czasem musimy się trochę upodlić
Żeby dalej móc na siebie patrzeć
Czasem musimy coś w sobie wymodlić
Żeby dalej móc dla siebie znaczyć
Czasem musimy się trochę upodlić
Żeby dalej móc na siebie patrzeć
Czasem musimy coś w sobie wymodlić
Żeby dalej móc dla siebie znaczyć

Odniebienie (переклад)

Ви трохи схожі на вафлю
Зверху ти трохи прозорий
Я хотів би не дивитися
Коли я не можу тебе читати
Ти кажеш, що я тобі зовсім не подобаюсь
Але ти подобаєшся в моїй компанії
Ви готові піддатися зневірі
Ви віддаєте перевагу не вміти, віддаєте перевагу не думати
Ви шукаєте того, хто трохи зашкодить вам
Як диктатор закине вас у власний рай
Ви встановлюєте контраст за допомогою пострілів у штангу
Просто не бачити власних недоліків
Ти кажеш, що любиш мене, ти мене дуже любиш
Але тобі не подобається, ким ти стаєш зі мною
Тому що ти стаєш тим, ким я хочу тебе бачити
Як я тебе приймаю, так і ти віддаєш себе
Іноді нам доводиться трохи примиритися
Щоб я міг далі дивитися на себе
Іноді ми повинні про щось молитися
Щоб я ще міг щось для себе означати
Іноді нам доводиться трохи примиритися
Щоб я міг далі дивитися на себе
Іноді ми повинні про щось молитися
Щоб я ще міг щось для себе означати