Переклад тексту пісні There'll Be Time - Colony 5

There'll Be Time (оригінал)

The last one to enter hell
close the door and ring the bell
Cause when we die;
we do not end
we regroup and fight again
And if we are to loose our way
By mistake or by betrayal
And be sent up to a god’s care
We will take the war over there
With the devil at our side
And the moon as our guide
We break the silent night
And set the world alight
As we are falling down
This is how we meet
Preparing everything
In the leap
There’ll be a time
When all the fights are fought
There’ll be a time
When all the bribes are bought
There’ll be a time
A time you will call peace
There’ll be a time
When death will cease
And we are falling down
This is how we die
Preparing everything
In the dive
There’ll be a time
When all the fights are fought
There’ll be a time
When all the bribes are bought
There’ll be a time
A time you will call peace
There’ll be a time
When death will cease

There'll Be Time (переклад)

Останній увійшов у пекло
закрийте двері і подзвоніть
Тому що, коли ми вмираємо;
ми не закінчуємо
ми перегруповуємось і знову боремося
І якщо ми згубимося
Помилкою чи зрадою
І бути посланим на божу опіку
Ми перенесемо війну там
З дияволом на нашому боці
І місяць як наш провідник
Ми розриваємо тиху ніч
І запалив світ
Як ми падають
Ось так ми зустрічаємося
Готуємо все
У стрибку
Настане час
Коли всі бійки йдуть
Настане час
Коли всі хабарі куплені
Настане час
Час, який ви назвете миром
Настане час
Коли смерть припиниться
І ми падаємо вниз
Ось так ми вмираємо
Готуємо все
Під час занурення
Настане час
Коли всі бійки йдуть
Настане час
Коли всі хабарі куплені
Настане час
Час, який ви назвете миром
Настане час
Коли смерть припиниться