Переклад тексту пісні Misery - Colony 5

Misery (оригінал)

Still seeking wisdom
Something to fulfil my expectations
Embrace my needs
I have lived in solitude for so long
Broken every record to maintain strong
Shadows dancing on the wall
Nail marks embedded in the concrete wall
I walk alone on this path
Searching for answers — searching for love
Regret the acts from the past, disguised as light
I uncover a window — I fill the room with light
I struggle for my life — revived for a second
Disguised as light
This is my misery
This is my doom
The path I choose to walk
The burden I have to seclude
I’m done with freedom
I’m done with every other excuse
To remain safe
A life in solitude’s a waste
Taken every measure to maintain alone
I’m sick with this life, I need a change
I’m getting lonely, I’m getting strange
I walk alone on this path
Searching for answers — searching for love
Regret the acts from the past, disguised as light
I uncover a window — I fill the room with light
I struggle for my life — revived for a second
Disguised as light
I walk alone on this path
Searching for answers — searching for love
Regret the acts from the past, disguised as light
I uncover a window — I fill the room with light
I struggle for my life — revived for a second
Disguised as light

Misery (переклад)

Все ще шукає мудрості
Щось виправдає мої очікування
Прийміть мої потреби
Я так довго жив у самоті
Побити всі рекорди, щоб зберегти міцність
Тіні танцюють на стіні
Сліди від цвяхів, вбудовані в бетонну стіну
Я йду сам по цій стежці
Пошук відповідей — пошук любові
Шкода про вчинки минулого, замасковані під світло
Я відкриваю вікно — наповнюю кімнату світлом
Я борюся за своє життя — відроджуюсь на секунду
Замаскований під світло
Це моє нещастя
Це моє приречення
Шлях, яким я вибираю пройти
Тягар, який я мушу відокремити
Я закінчив зі свободою
Я закінчив з усіма іншими виправданнями
Щоб залишатися в безпеці
Життя на самоті — марна трата
Вжили всіх заходів, щоб утримуватись на самоті
Я захворів цим життям, мені потрібні змін
Я стаю самотнім, я стаю дивним
Я йду сам по цій стежці
Пошук відповідей — пошук любові
Шкода про вчинки минулого, замасковані під світло
Я відкриваю вікно — наповнюю кімнату світлом
Я борюся за своє життя — відроджуюсь на секунду
Замаскований під світло
Я йду сам по цій стежці
Пошук відповідей — пошук любові
Шкода про вчинки минулого, замасковані під світло
Я відкриваю вікно — наповнюю кімнату світлом
Я борюся за своє життя — відроджуюсь на секунду
Замаскований під світло