Переклад тексту пісні Plastic World - Colony 5

Plastic World (оригінал)

If you have lost the genetic lottery
If you have had an unfair start
You no longer need to improve your personality
We have the means
It’s our specialty, actually
Don’t compensate -- imitate
Don’t compensate -- operate
A Plastic World
Everyone wants a model look-alike
A Plastic World
No one cares how you look inside
First step -- immorality
Next step -- immortality
Next chapter -- design your own child
All you need is fantasy
Inspiration is all around, in every magazine
We have the means
It’s our specialty, actually
Don’t compensate -- imitate
Don’t compensate -- operate

Plastic World (переклад)

Якщо ви програли генетичну лотерею
Якщо у вас був несправедливий початок
Вам більше не потрібно вдосконалювати свою особистість
У нас є засоби
Власне, це наша спеціалізація
Не компенсуйте - наслідуйте
Не компенсуйте – діяти
Пластиковий світ
Кожен хоче мати схожу модель
Пластиковий світ
Нікого не хвилює, як ви виглядаєте всередині
Перший крок - аморальність
Наступний крок - безсмертя
Наступний розділ - створіть свою власну дитину
Все, що вам потрібно, — це фантазія
Натхнення все навколо, у кожному журналі
У нас є засоби
Власне, це наша спеціалізація
Не компенсуйте - наслідуйте
Не компенсуйте – діяти