Переклад тексту пісні Phosphor - Colony 5

Phosphor (оригінал)

Whirlwinds of beauty tormenting the heart
Less than light, more than dark
Chaos is tearing their lives apart
Less than something, more than nothing
Fake smiles are burning like phosphor
Modern men in their modern corps
Too much power to remain sane
Too much adrenaline to feel the pain
Figurines dance at the horizon
Puppets that drink acid and breathe ozone
Pieces when Gods are playing chess
Embodied lifelessness
Life and death at their disposal
Live or die, roll the dice
Too many decisions not enough facts
A conscience is a cheap sacrifice

Phosphor (переклад)

Вихори краси мучать серце
Менш ніж світло, більше ніж темне
Хаос розриває їхнє життя
Менше ніж щось, більше ніж нічого
Фальшиві посмішки горять, як люмінофор
Сучасні чоловіки у своєму сучасному корпусі
Забагато влади, щоб залишатися розумним
Забагато адреналіну, щоб відчути біль
Фігурки танцюють біля горизонту
Ляльки, які п'ють кислоту і дихають озоном
Фішки, коли боги грають у шахи
Втілена безжиття
Життя і смерть у їхньому розпорядженні
Живи чи вмирай, кидай кістки
Забагато рішень, недостатньо фактів
Совість — це дешева жертва