Переклад тексту пісні Becoming the Stench - Coldworker

Becoming the Stench - Coldworker
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Becoming the Stench , виконавця -Coldworker
Пісня з альбому: The Doomsayer's Call
Дата випуску:12.03.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Listenable

Виберіть якою мовою перекладати:

Becoming the Stench (оригінал)Becoming the Stench (переклад)
That atrocious smell Той жахливий запах
Like a shadow in the dark Як тінь у темряві
Always lurking behind me Завжди ховається за мною
Ever so rancid and stark Такий прогіркуватий і суворий
Dark thoughts cloud my mind Темні думки затьмарюють мій розум
I can’t escape my fate Я не можу уникнути своєї долі
Something new is awaiting На вас чекає щось нове
Something new is taking shape Щось нове набуває форми
That atrocious smell Той жахливий запах
Piercing through my skin Пірсинг крізь мою шкіру
Poisoning my flesh and blood Отруюю плоть і кров
Taking over from within Переймання зсередини
So this is what became of me Ось що зі мною сталося
Just a pile of stinking meat Просто купа смердючого м’яса
Overwhelmed by the notion Приголомшений цим поняттям
Overwhelmed by the noxious reek Приголомшений шкідливим запахом
Converging through a transformation Зближення за допомогою перетворення
To be one with that atrocious smell Бути одним із цим жахливим запахом
My flesh — Liquefying Моє м’ясо — розрідження
I’m falling apart — I’m becoming the stench Я розпадаюся — я стаю сморідом
My blood — Vaporizing Моя кров — Випаровується
Life’s vicious art — I’m becoming the stench Жахливе мистецтво життя — я стаю смородом
That atrocious smell Той жахливий запах
Evidence of mental death Докази психічної смерті
All hope evaporates Вся надія випарується
With every stinking breath З кожним смердючим подихом
Prisoner of the carrion kind Ув’язнений падаллю
The sanity is decomposed Розумність розкладається
Emotionally dying Емоційно вмирає
Emotionally transposed Емоційно транспонований
My flesh — Liquefying Моє м’ясо — розрідження
I’m falling apart — I’m becoming the stench Я розпадаюся — я стаю сморідом
My blood — Vaporizing Моя кров — Випаровується
Life’s vicious art — I’m becoming the stench Жахливе мистецтво життя — я стаю смородом
Mental putrefaction Психічне гниття
Horrid chain reaction Жахлива ланцюгова реакція
Enters every fraction Входить до кожного дробу
… transposed … транспоновано
Host to something vile Розмістити щось мерзенне
Terrifying and hostile Страшно і вороже
My soul has been defiled Моя душа була осквернена
I decomposeЯ розкладаю
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: