Переклад тексту пісні The Black Dog Syndrome - Coldworker

The Black Dog Syndrome (оригінал)

Canine eyes, submissive mind, this came to shape my life
Stand divided when the black dog is approaching fast
Doubts arise, the leash is bound with straps that never tie
It defies and despair is gaining ground at last
Chased into the highest gear
Tail between legs in fear
Licking my bleeding wounds
Facing this beast alone
Can’t outrun
The black hound
Safety distance has decreased
On my own
Severe wounds
Fall prey when it comes unleashed
Devouring every smile
Smelling my fear, mile after mile
Following every lead
The black dog appears, superior breed
Death resides, a lethal struggle where the strong survive
Swallowed pride, falling straight into the blackest hole
On four feet, standing on the bones buried beneath
In conceit, always guarding to retain control
A fight I will never win
Facing its drooling grin
Caught in this burning black
No one to lead me back
Can’t outrun
The black hound
Safety distance has decreased
On my own
Severe wounds
Fall prey when it comes unleashed
Devouring every smile
Smelling my fear, mile after mile
Following every lead
The black dog appears, superior breed

The Black Dog Syndrome (переклад)

Собачі очі, покірний розум, це сформувало моє життя
Встаньте розділені, коли чорний собака швидко наближається
Виникають сумніви, повідець перев’язаний ремінцями, які ніколи не зав’язуються
Воно кидає виклик, і відчай нарешті набирає силу
Погнався на найвищу передачу
Хвіст між ніг у страху
Облизую мої рани, що кровоточать
Зіткнутися з цим звіром наодинці
Не можна випередити
Чорна собака
Зменшилась безпечна дистанція
Сам
Тяжкі рани
Стати здобиччю, коли вона виходить на волю
Пожираючи кожну посмішку
Запахаючи мій страх, миля за милей
Слідуючи кожному сліду
З'являється чорний собака, вищої породи
Смерть живе, смертельна боротьба, де виживають сильні
Проковтнула гордість, впавши просто в найчорнішу діру
На чотирьох ногах, стоячи на похованих під ними кістках
Зарозумілий, завжди насторожений, щоб утримати контроль
Бій, який я ніколи не виграю
Зустрічаючи його слину посмішку
Потрапив у цю палаючу чорність
Мене ніхто не поведе назад
Не можна випередити
Чорна собака
Зменшилась безпечна дистанція
Сам
Тяжкі рани
Стати здобиччю, коли вона виходить на волю
Пожираючи кожну посмішку
Запахаючи мій страх, миля за милей
Слідуючи кожному сліду
З'являється чорний собака, вищої породи