Переклад тексту пісні Generations Decay - Coldworker

Generations Decay (оригінал)

Memories fade, all swept away
In floods of poisonous rain
In a futureless land, our time is at hand
The spoils of apocalypse ours
We are cold, we are forlorn
Usurping mankind’s throne
Society set ablaze
The world all up in flames
Humanity wasting away, abandoning civilized ways
Generations decay
Brimming with hate, lamenting our fate
Living the curse of survival
Compassion erased, all laid to waste
Chaos the natural order
We are cold, we are forlorn
The bastard sons of war
Society set ablaze
The world all up in flames
Humanity wasting away, abandoning civilized ways
Generations decay
From silence and darkness they were born
To walk the earth broken and worn
Rid of empathy, not knowing peace
The misery will never cease
From radiated lands arise
Forever death walks by their side
Dreams of the future fade and die…

(переклад)

Згасають спогади, все змітається
У затоках отруйних дощів
У безмайбутній країні наш час наближається
Наші здобичі апокаліпсису
Ми холодні, ми занедбані
Узурпація трону людства
Суспільство спалахнуло
Весь світ у вогні
Людство марнує, відмовляється від цивілізованих шляхів
Розкладаються покоління
Сповнений ненависті, оплакуючи нашу долю
Жити прокляттям виживання
Співчуття стерто, все знищено
Хаос природний порядок
Ми холодні, ми занедбані
Сволочі сини війни
Суспільство спалахнуло
Весь світ у вогні
Людство марнує, відмовляється від цивілізованих шляхів
Розкладаються покоління
З тиші й темряви вони народилися
Щоб ходити по землі розбитим і зношеним
Позбавтеся від співчуття, не знаючи спокою
Біда ніколи не припиниться
З випромінюваних земель виникають
Вічно смерть йде поруч із ними
Мрії про майбутнє згасають і вмирають…