Переклад тексту пісні An Unforgiving Season - Coldworker

An Unforgiving Season (оригінал)

Sowing seeds of apathy
In this field of dreams
Cultivating misery
Poisoning the stream
Reaping bitter harvest
As frost permeates
An unforgiving season
Coming on today
Reservoirs are draining
Bleeding life away
Water flow is waning
And no longer irrigates
There’s nothing left to harvest
Famine rules the land
Curse of negativity
Turned fertile soil to sand
Alone, enslaved
Work and toil to no avail
Decay paves the way
Warmer season in its grave
And ripe with pain and hate
Vast and desolate
A field once free of woe
Now dark, dead and cold

An Unforgiving Season (переклад)

Посів насіння апатії
У цій області мрії
Культивування нещастя
Отруєння струмка
Збирання гіркого врожаю
Як просякає мороз
Невблаганний сезон
Уже сьогодні
Водойми осушуються
Знекровлюючи життя
Потік води спадає
І більше не зрошує
Збирати врожай нічого не залишилося
На землі панує голод
Прокляття негативу
Перетворено родючий ґрунт на пісок
Самотній, поневолений
Працювати й працювати безрезультатно
Розпад прокладає шлях
Теплий сезон у могилі
І дозрів від болю й ненависті
Величезний і безлюдний
Поле, колись вільне від горя
Тепер темно, мертво і холодно