| Adventure of a Lifetime (оригінал) | Adventure of a Lifetime (переклад) |
|---|---|
| Turn your magic on, to me she'd say | Увімкни свою магію, вона сказала б мені |
| Everything you want is a dream away | Все, що ти хочеш, — це мрія |
| We are legends, every day | Ми легенди, кожен день |
| That's what you told her | Це ти їй сказав |
| Turn your magic on to me she'd say | Увімкни свою магію на мене, казала вона |
| Everything you want is a dream away | Все, що ти хочеш, — це мрія |
| Under this pressure | Під цим тиском |
| Under this weight | Під такою вагою |
| We are diamonds | Ми діаманти |
| I feel my heart beating | Я відчуваю, як б’ється моє серце |
| I feel my heart beneath my skin | Я відчуваю своє серце під шкірою |
| And I feel my heart beating | І я відчуваю, як б’ється моє серце |
| Oh, you make me feel | О, ти змушуєш мене відчувати |
| Like I'm alive again | Ніби я знову живий |
| Alive again | Знову живий |
| Oh, you make me feel | О, ти змушуєш мене відчувати |
| Like I'm alive again | Ніби я знову живий |
| Said I can't go on, not in this way | Сказав, що не можу продовжувати, не таким чином |
| I'm a dream, I die by light of day | Я мрія, я вмираю при світлі дня |
| Going to hold up half the sky and say | Піднімаю половину неба і кажу |
| Oh, we are omen | О, ми прикмета |
| I feel my heart beating | Я відчуваю, як б’ється моє серце |
| I feel my heart beneath my skin | Я відчуваю своє серце під шкірою |
| And I feel my heart beating | І я відчуваю, як б’ється моє серце |
| Because you make me feel | Тому що ти змушуєш мене відчувати |
| Like I'm alive again | Ніби я знову живий |
| Alive again | Знову живий |
| Oh, you make me feel | О, ти змушуєш мене відчувати |
| Like I'm alive again | Ніби я знову живий |
| Turn your magic on to me she'd say | Увімкни свою магію на мене, казала вона |
| Everything you want is a dream away | Все, що ти хочеш, — це мрія |
| Under this pressure | Під цим тиском |
| Under this weight | Під такою вагою |
| We are diamonds taking shape | Ми діаманти, які набувають форми |
| We are diamonds taking shape | Ми діаманти, які набувають форми |
| If we've only got this life | Якби у нас було це життя |
| Then this adventure's all we have | Тоді ця пригода – це все, що у нас є |
| If we've only got this life | Якби у нас було це життя |
| You'll get me through, oh | Ти мене переживеш, о |
| If we've only got this life | Якби у нас було це життя |
| Then this adventure | Тоді ця пригода |
| Only I want to share with you, with you, with you | Тільки я хочу поділитися з тобою, з тобою, з тобою |
| Oh sing it out, sing it out! | О, співай, співай! |
| woohoo | woohoo |
| woohoo | woohoo |
| woohoo | woohoo |
Переклад тексту пісні Adventure of a Lifetime - Coldplay, Matoma
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Adventure of a Lifetime , виконавця -Coldplay
У жанрі:Танцевальная музыка
Дата випуску:02.12.2015
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
My Universe ft. BTS | 2021 |
| 2018 | |
| 2006 | |
| 2011 | |
| 2016 | |
| 2000 | |
| 2020 | |
| 2008 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2002 | |
| 2015 | |
| 2002 | |
| 2016 | |
| 2020 |