Переклад тексту пісні Silent Romantic - Cold Hart, Yawns

Silent Romantic (оригінал)

And I don’t wanna get help
You tryna talk to a gravestone
And can I just be by myself?
But isolation makes me feel whole
And if ever and a day, should come to me
Then tell me would you stay miserable in company?
I’m sinking in the silence and I’ll be the first to try it
I’m just waking up so leave me here
For a minute or however long you choose
So please turn down the brightness
Close my eyes and I hear sirens
Moving closer slowly towards us
They coming here to take us both away
They coming here to take back what I gave, to you
Just leave a bottle and a flower on my grave
And I don’t wanna get help
You tryna talk to a gravestone
And can I just be by myself?
But isolation makes me feel whole
And if ever and a day, should come to me
Then tell me would you stay miserable in company?
Miserable in company

Silent Romantic (переклад)

І я не хочу отримати допомогу
Ви намагаєтеся поговорити з надгробком
І чи можу я просто бути самою собою?
Але ізоляція змушує мене відчувати себе цілісним
І якщо коли і день, то повинен прийти до мене
Тоді скажіть мені, чи залишилися б ви нещасними в компанії?
Я тону в тиші, і я першим спробую це
Я тільки прокидаюся, тому залиште мене тут
Протягом хвилини або на ваш вибір
Тому зменшіть яскравість
Заплющу очі, і я чую сирени
Повільно наближаючись до нас
Вони приходять сюди, щоб забрати нас обох
Вони приходять сюди, щоб забрати те, що я дав, тобі
Просто залиш пляшку й квітку на моїй могилі
І я не хочу отримати допомогу
Ви намагаєтеся поговорити з надгробком
І чи можу я просто бути самою собою?
Але ізоляція змушує мене відчувати себе цілісним
І якщо коли і день, то повинен прийти до мене
Тоді скажіть мені, чи залишилися б ви нещасними в компанії?
Нещасний у компанії